Domů     Balbín na temné straně Síly
Balbín na temné straně Síly
25.2.2026

Když v Cimrmanově hře České Nebe řeší, kdo ze slavných Čechů by měl sedět v české nebeské komisi (Cimrman bohužel ještě „žije“), není to úplně jednoduché. Postava Jana Husa nenechá na nikom nit suchou. Jmen, která by ho rozžhavila do běla, je ale v českých dějinách mnohem víc.

Tvůrci hry zároveň předbíhají dobu, ve které se hra odehrává. V druhé půlce 19. století má totiž to „české“ přednost před vším. O prohřešcích se nemluví, kvalita je na úkor faktu, když je nějaké dílo napsáno česky.

Je to doba, která dává vzniknout tatíčům, miláčkům i vůdcům národa. A pokud je někdo zrádce národa, není to kvůli obyčejným hříchům. Dost se toho schová. Třeba jako u velkého obhájce češtiny, díky kterému se nemluví německy – u Bohuslava Balína (1621–1688).

Jako mladý není Balbín ještě vědcem, ale učitelem. Až moc kamarádským učitelem
Jako mladý není Balbín ještě vědcem, ale učitelem. Až moc kamarádským učitelem

Milovník písmenek

Když se narodí, svět pozvolna začíná stravovat požár třicetileté války. ale volání polnice nevyslechne. Jako kluk si možná na vojáky hraje, ale není příliš zdravý. Párkrát je jeho stav tak vážný, že rodičům nezbývá nic jiného než modlitby.

„Svatá Bohorodičko, panno Marie, zachovej mému synáčkovi život,“ prosí na kolenou matka, ruce sepjaté před sebou.

„Když ho ušetříš, zaslíbím ho pouze tobě a slibuji, že nebude nikdy patřit nikomu jinému.“ Panna Marie její volání vyslyší – vyléčení je obecně považováno opravdu za zázračné – a malému Bohuslavu je v ten okamžik pevně nalajnována jeho kariéra.

Už jako chlapec si rád čte. Když dostane do rukou slavnou Hájkovu kroniku českou, je naprosto uhranutý. Není divu. Kniha je plná napínavých příběhů, plná dobrodružství a napětí, které ne vždy odpovídá skutečné historii.

V sedmi letech má Balbín tuhle knihu přečtenou třikrát. V patnácti letech se pak stává novicem. Matčin slib bude naplněn. Nakonec zakotví u jezuitů. Působí jako misionář a zejména pedagog. „Je skvělý učitel,“ spokojeně pokyvují hlavami jeho nadřízení.

„Je svědomitý a pečlivý a má neobyčejné znalosti!“ Ale už v roce 1661 přichází průšvih.

Škola v Balbínově době je pořádně spartanské zařízení.
Škola v Balbínově době je pořádně spartanské zařízení.

Protože miloval příliš český jazyk

Balbín je v tomto roce zbaven oprávnění pracovat s mládeží. „Bratr Balbín by měl být z řádu vyloučen!“ přichází dokonce dopis od samotného představitele Tovaryšstva Ježíšova.

Obrozenci, pro které boj za češtinu a vlast je tím nejdůležitějším, nemohou vidět nic jiného než útlak zlého mocnářství. „Nesmí učit, protože učí český jazyk a české dějiny,“ shodují se. Ale samotné prameny nejsou tak jednoznačné.

Existuje totiž ještě jedno vysvětlení: „Miluje nejenom češtinu, ale i studenty, kterým tyto znalosti předává.“ Balbín s chlapci ze semináře tráví velké množství času, vymýšlí různé aktivity. Ale možná to není jen láska ke vzdělávání.

Vzhledem k tomu, že zákaz pedagogické činnosti a zákaz trávení času se studenty se opakuje, nejde o jeden přešlap. Stín pak padá na celý jezuitský řád.

Po smrti všechno dobrý… Balbín je dnes vnímán jako skvělý obrozenec, o jeho škraloupech se povětšinou mlčí…
Po smrti všechno dobrý… Balbín je dnes vnímán jako skvělý obrozenec, o jeho škraloupech se povětšinou mlčí…

Znouzehistorik

Protože nesmí učit, tráví většinu času v archivu a ve skriptoriu. Z učitele se stává historik. Teprve tady se jeho příklon k českým dějinám stává problémem. „Nenechám své texty cenzurovat, nechci zamlčovat pravdu,“ stojí si za svým.

A tak je převelen z Prahy do Klatov, aby si stál za svým někde, kde nebude tolik překážet. Latinsky pak vydává texty věnované obraně českého jazyka a velké množství dalších textů.

Stává se tak vlastně takovým praotcem obrozenců, částečně jen proto, že milovat písmenka není tak nevhodné jako milovat malé chlapce.

Zdroje informací a fotografie
Související články
Historie
Lékař vystopoval epidemii pomocí mapy. Černé čárky odhalily smrtící pumpu v Londýně
Londýn, léto 1854. Ulice se plní strachem, nemocní umírají během několika hodin a nikdo přesně neví, odkud cholera přichází. Lékař John Snow se odmítá smířit s představou, že nákazu šíří zkažený vzduch. Místo toho sbírá adresy zemřelých, zakresluje je do mapy a hledá společný bod. Jeho pátrání vede k obyčejné pouliční pumpě, která může být […]
Historie
První punská válka: Nejhorší v dějinách? Pro flotily zřejmě ano…
Dlouhých 23 let se Kartágo s Římem přetahuje o otěže moci nad západním Středomořím. Už ze školních lavic víme, že hlavním počátkem je první ze tří punských válek… Římská moc roste a zdá se, že není nikdo, kdo by skvěle vycvičenou armádu dokázal zlomit. Nakonec neuspěje ani autor slavného citátu, Pyrrhos z Épeiru (asi 319–272 […]
Historie
Kde se vzalo námořnické tetování?
Do přístavu připlouvá loď, a jakmile zakotví, na souš se vyhrnou námořníci, aby utišili žízeň i chtíč. Jdou oním zvláštním houpavým krokem. A kdyby je někdo nepoznal podle toho, napoví mu potetované paže. Námořnická kérka je totiž něco jako uniforma. Tetování jako takové má velmi hlubokou minulost. Tetovaný je už pračlověk Ötzi, který umřel v Alpách […]
Historie
Pobaltí a obchodování s otroky? Důkaz najdeme překvapivě v dějinách Lotyšska
V 17. století se odehrál dnes již z velké části zapomenutý příběh, který spojuje obchod s otroky i s pobřežím Baltského moře na území současného Lotyšska. Tamní historické územní celky Kuronsko a Semigalsko se účastnily evropského koloniálního dobrodružství, a to velmi aktivně. Na kterých kontinentech najdeme stopy koloniální expanze řízené z Pobaltí? Jaké důkazy potvrzují, že […]
reklama
zajímavosti
Dopravní kužel je hrdina, kterého všichni nesnášejí
Oranžový kužel na silnici dokáže vyvolat emoce, které by mu mohl závidět i výběrčí daní. Zpomalí cestu do práce, uzavře pruh a někdy stojí uprostřed vozovky tak osaměle, jako by právě hlídal stavbu, na které už tři týdny nikdo nepracuje. Jenže bez tohoto plastového strážce by byl provoz při opravách silnic mnohem nebezpečnější. Jeho historie […]
Kolíček na prádlo, vynález, který zachránil košile před větrem
Dnes mu nevěnujeme jedinou myšlenku. Jenže než se kolíček na prádlo zabydlí v každé domácnosti, musí lidstvo vyřešit docela zásadní problém: jak přimět mokrou košili, aby při prvním poryvu větru neodletěla k sousedům. Za nenápadným kouskem dřeva nebo plastu se skrývá příběh vynalézavosti, průmyslové výroby i překvapivě tvrdého boje o pár centimetrů prádelní šňůry. Než […]
Úchvatné Bond girls: Krásky s mnoha nej
Která Bondova dívka má zřejmě nejkontroverznější jméno? Zajisté Pussy Galore z dílu Goldfinger (1964). Sebevědomou a nezávislou krásku, která má klíčovou roli v plánech padoucha Aurica Goldfingera, ztvární Angličanka Honor Blackmanová (1925–2020). Spolu s herečkou Dianou Riggovou (1938–2020) z dílu V tajné službě Jejího Veličenstva budou jedinými Bond girls, které věkem předčí představitele hlavní role. […]
Zápisník a pořadač s kroužkovou vazbou: Malé vynálezy, které dovolí papíru utéct
Na první pohled je to obyčejný zápisník. Několik kovových kroužků, děrované listy a obálka. Jenže právě možnost list vyjmout, přehodit jinam a zase vrátit mění pravidla papírového světa. Zrod kroužkové vazby přitom nesouvisí jen se školními sešity. Začíná u mnohem praktičtějšího problému, a to jak udržet hromadu papírů pohromadě a přitom se nezbláznit, když potřebujeme […]
historie
Tajný život národního buditele? Co Mistru Jiráskovi uniklo při psaní F. L. Věka?
Románová kronika Aloise Jiráska byla inspirována osudy vlasteneckého dobrušského kupce F. V. Heka. Její protagonista, národní buditel F. L. Věk, byl vykreslen jako šlechetný muž, který se nakonec etabloval jako bohatý kupec v Dobrušce. Osud skutečného F. V. Heka byl však mnohem dramatičtější. V díle Aloise Jiráska nenajdete žádnou informaci o tom, že František Vladislav Hek alias […]
Squash: Sport, který se hrál už na palubě Titanicu
Lodě RMS Titanic i sesterský RMS Olympic byly symbolem luxusu a inovací. Týkalo se to i možností sportování na jejich palubách. Zní to neuvěřitelně, ale v nabídce pro trávení volného času na těchto plovoucích obrech byl i squashový kurt. Když Titanic pohltily v roce 1912 vody Atlantského oceánu, ocitl se na mořském dně i squashový kurt. Jak […]
Dust Bowl: Prach, který málem zničil Ameriku
Gigantická temná vlna se valí krajinou. Není před ní úniku. Oči slzí, dýchat je stále obtížnější. Miliardy tun prachu přitom pohřbívají pole, pastviny, farmy i naděje farmářů. Největší přírodní katastrofě, která kdy zasáhne USA, sice napomůže počasí, ale vlastně jen dokončí to, co začali lidé. Třicátá léta se do dějin USA zapisují jako Dust Bowl […]
Tchang-šan: Od nejhoršího zemětřesení 20. století uplynulo 50 let
Těsně před tím než usne si uvědomí svou chybu. Zapomněl si nařídit budík, aby mohl druhý den vstát do práce. V tu chvíli ještě netuší, že osud s ním má zcela jiné plány. Probudí se předčasně a jeho město už nikdy nebude takové jako předtím. Hodiny ukazují 3 hodiny a 42 minut ráno, kalendář pro změnu hlásá […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz