Vše se odehrává v roce 1935. Britský pilot Victor Goddard se ve svém dvouplošníku dostává do prudké bouře. Marně se snaží vrátit na opuštěné letiště Drem, ze kterého odstartoval, když v tom se mraky rozestoupí.
Opravené letiště se čtyřmi letouny neznámého typu a dráha, po které pobíhají mechanici v modrých kombinézách. To se objeví na malou chvíli přímo pod pilotem. Ten to nechápe. Vždyť ještě před hodinou byla základna opuštěná a zarostlá!
Mraky se znovu zatahují a Goddard má co dělat, aby se dostal domů, kde vše vypráví. Jenže jeho příběhu nikdo nevěří.
Z obav, že bude propuštěn a na radu přátel, pilot svůj zážitek nenahlásí. Čas plyne a v Evropě začíná válka. Victor Goddard s úžasem pozoruje, jak se kombinézy techniků mění z modré na žlutou a jak je představeno nové letadlo, přesně takové, jako viděl tehdy v Drem.
Vletěl snad před lety Goddard do nějakého časoprostorového okna a spatřil budoucnost?
