Domů     Pozor na jazyk! Za špatnou výslovnost hrozí smrt
Pozor na jazyk! Za špatnou výslovnost hrozí smrt
22.8.2020

Napětí na Sicílii by se dalo krájet. Místní jsou silně nespokojení s nadvládou Francouze Karla I. z Anjou nad ostrovem. Do úřadů dosazuje jen své věrné, přední sicilské rody se cítí opomíjené.

Ti chudí se propadají do ještě větší bídy kvůli daním, které na ně Francouzi uvalují. Čeká se na poslední kapku, po níž pověstný pohár trpělivosti Sicilanů přeteče.  

Všude panuje slavnostní atmosféra. Svátečně odění Sicilané se o Velikonočním pondělí 30. března 1282 pokojně ubírají na nešpory do kostela sv. Ducha v Palermu. Zpovzdálí pozorují dav místních francouzští vojáci. Někteří jsou zřejmě posilnění alkoholem.

Náhle jeden z nich, jistý Drouet, zamíří přímo mezi Sicilany a z jejich středu vytáhne půvabnou mladou ženu, kterou zasype řadou nemravných návrhů. Dívka rudne a klopí oči. V Sicilanech vře krev. Po drzém seržantovi skočí manžel zneuctěné ženy.

V ruce se mu blýskne čepel nože. Než se kdokoli naděje, Drouet se kácí mrtvý k zemi. Rozlícený dav se vrhá na jeho kumpány.  

reklama
Stačí drobný incident a povstání proti francouzské nadvládě je na světě.
Stačí drobný incident a povstání proti francouzské nadvládě je na světě.

Prozradí se sami  

Nad Palermem vyzvánějí kostelní zvony. Do ulic města svolávají další nespokojené Sicilany, kteří se jimi valí jako lavina. Každý Francouz, jenž se jim připlete do cesty, bude zmasakrován. Vzbouřenci neberou ohledy ani na ženy a děti.

Za oběť jim padnou také Sicilanky, které se snížily k tomu, že se za nějakého francouzského přistěhovalce provdaly. Dav vpadne do místních klášterů a vyděšené mnichy nahání před jejich brány. Roztřesení muži v sutanách jsou vystaveni složitému testu.

„Řekni ciciri (cizrna),“ vyzývají je Sicilané. Dobře vědí, že Francouz toto slovo nikdy nedokáže správně vyslovit. Jde o tzv. šibolet – jazykový prostředek, který spolehlivě umí odhalit původ mluvčího.

Komu se na „cizrně“ zadrhne jazyk, přijde o dramatických Velikonocích roku 1282 v Palermu o život. Do následujícího rána místní obyvatelé pobijí na 2000 osob. O tom, že by se Francouzi z masakru ve Středomoří poučili, nemůže být však ani řeč. Už zakrátko je opět zradí jejich jazyk…  

Vše začíná u kostela sv. Ducha v Palermu.
Vše začíná u kostela sv. Ducha v Palermu.

Hamižník a nadutec 

Flandry (historické hrabství se rozkládalo na území dnešní severní Francie, Belgie a Nizozemska) jsou především díky zpracování vlny mimořádně bohatým regionem.

Zálibně proto na nich spočine zrak francouzského krále Filipa IV. Sličného (1268–1314), proslulého svou hamižností. V červnu 1297 území obsadí a ustaví zde svého správce Jacquese de Châtillon (†1302).

„Povýšený nadutec,“ utrousí nejeden flanderský řemeslník na jeho adresu. V oblasti to vře.

Centrem protifrancouzského odporu se na přelomu let 1301–1302 stávají především Bruggy, odkud je čím dál hlasitěji slyšet tkadlec Pieter de Coninck (†1332/1333).  

Filip Sličný si podmaní Flandry a jejich oficiálního vládce šoupne za mříže.
Filip Sličný si podmaní Flandry a jejich oficiálního vládce šoupne za mříže.

Děsivé probuzení  

V Bruggách dochází k násilnostem a rabování. Châtillon vyjíždí k městu s vojskem. „Nedělejte to,“ varují ho zdejší patricijové, když se v něm pyšný Francouz 17. května 1302 rozhodne přenocovat.

Nad jejich připomínkami sebevědomě mávne rukou. Pieter de Coninck se svými stoupenci už na nic nečekají. Nad ránem 18. května vtrhnou do hradu, obsazeného Francouzi, a rozpoutají nevídaný masakr.

„Mnozí byli ubiti ve svých ložích a nikdo z nich se nemohl postavit k obraně…,“ líčí dobový kronikář.

Vůdce rebelie dodnes oslavují sochy a pomníky.
Vůdce rebelie dodnes oslavují sochy a pomníky.

Nenáviděný Châtillon prchá na poslední chvíli. V krvi tone na 300 Francouzů (některé prameny uvádějí až 2000), další skončí za mřížemi. „Schild en Vriend (Štít a přítel),“ nese se od úst k ústům Bruggami. Kdo to nedokáže správně vyslovit, s ním je amen.

Další historická léčka na Francouze. S odkazem na Sicilské nešpory jsou následně bouřlivé události ve flanderské metropoli nazvány jako „Bruggské jitřní hodinky“ nebo „matutina“.

Zatímco nešpory jsou večerní bohoslužby při západu slunce, matutina se slouží kolem druhé hodiny ranní.  

Zdroje informací a fotografie
reklama

Související články
Historie
Rituály, které přežily staletí: Proč saháme na dřevo, křížíme prsty a házíme mince do vody?
Říkáme „čau“, aniž bychom tušili, že se zdravíme jako benátští sluhové. Klepeme či saháme na dřevo, když nechceme přivolat neštěstí, křížíme prsty pro štěstí a házíme mince do fontán, aby se nám splnila přání. Některé zvyky provázejí lidstvo celé generace, jiné mají překvapivě mladé kořeny. Jejich původ se postupně ztrácí v mlze dějin, ale jejich […]
Historie
Slavné pochoutky, které vznikly náhodou I.
Když se zakousnete do sušenky s čokoládou anebo chroupete nachos, nejspíš vás ani nenapadne přemýšlet nad tím, kde a proč vlastně vznikly. U mnoha známých pokrmů zafungovalo umění improvizace, u jiných zapracoval čas a u dalších třeba jen vnější vlivy… U mnohých jídel platí, že za jejich skvělou chutí a všeobecnou oblíbeností stojí zručný kuchař, […]
Historie
Když před soudem stojí mrtvý papež! Doslova
Svět je v devátém století rozhárané místo. Na troskách antické říše vrůstají nová království. Jenže i ta se rozpadají a o zbytky se perou nové státní útvary. Spory mezi Západořímskou a Východořímskou říší otřásají i Římem a papežům jde najednou víc o politiku než o víru. Šikovným politikem je i Formosus (asi 816–896). Straní vládcům z východní […]
Historie
9. 9. 9: Den krvavé bitvy v Teutoburském lese
Vzduchem zasyčí podivný zvuk. Několik vojáků se ohledné a vidí, jak se jeden z jejich druhů kácí k zemi. Když otočí hlavou ke stromům, po útočníkovi zbydou jen polámané větve. Než se stačí rozejít, přichází další útok. Nikdo z nich se z temného hvozdu nedostane živý. Město Bramsche leží na severozápadě Německa, jeho součástí je také bývalá víska Kalkriese. […]
zajímavosti
Margaux Hemingwayová drží rodinnou tradici
Není roku, kdy by svět nešokovala zpráva o sebevraždě nějaké celebrity. Zdánlivě nepochopitelném činu někoho, koho miliony lidí obdivují, vzhlížejí k němu a často mu i závidí. V roce 1996 to byla třeba modelka, herečka a vnučka slavného spisovatele Ernesta Hemingwaye. Margaux Hemingwayová (1954–1996), vnučka slavného spisovatele Ernesta Hemingwaye (1899-1961), má v polovině sedmdesátých let našlápnuto k pozici […]
Osm sňatků, sedm mužů: Manželské peripetie krásné Elizabeth Taylorové
Emocionální nezralost. Tak zhodnotí Liz po letech své první manželství s Nickym Hiltonem s tím, že hledala nezávislost a viděla ji v sňatku. „Opravdu jsem si myslela, že k manželství stačí bílá chaloupka a nadýchaná zástěra,“ usmívá se. Podaří se jí to napodruhé? Když je jí 20 let, anglickému herci Michaelu Wildingovi (1912–1979) je už […]
Belmondo. Paul. Těší mě…
Tam, kde ostatní dají přednost kaskadérům, odehraje svou roli sám. Jako vždy je charismatickým dobrodruhem sázející jednu vtipně cynickou hlášku za druhou. Zkrátka světoznámý herec Belmondo, kterému se přezdívá Bébel. Paulů má v rodině jako naseto. A slavní jsou jakbysmet!   Po francouzském vpádu do Alžírska proudí do země davy evropských osadníků. Mezi nimi, ze severoitalského […]
Saxofon: Proč ho nejdřív nikdo nechce?
Většina klasických hudebních nástrojů se vyvíjela postupně a datum jejich vzniku ani vynálezce neznáme. Minimálně jeden je ale výjimkou!  Dechové nástroje jsou buď dřevěné, anebo žesťové. Ovšem striktní rozdělení platí jen do roku 1840. Tehdy totiž Belgičan Adolphe Sax (1814–1894), již dlouho přesvědčený o tom, že v hudbě něco chybí, vezme plátek typický pro dřevěné […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz