Domů     Pozor na jazyk! Za špatnou výslovnost hrozí smrt
Pozor na jazyk! Za špatnou výslovnost hrozí smrt
22.8.2020

Napětí na Sicílii by se dalo krájet. Místní jsou silně nespokojení s nadvládou Francouze Karla I. z Anjou nad ostrovem. Do úřadů dosazuje jen své věrné, přední sicilské rody se cítí opomíjené.

Ti chudí se propadají do ještě větší bídy kvůli daním, které na ně Francouzi uvalují. Čeká se na poslední kapku, po níž pověstný pohár trpělivosti Sicilanů přeteče.  

Všude panuje slavnostní atmosféra. Svátečně odění Sicilané se o Velikonočním pondělí 30. března 1282 pokojně ubírají na nešpory do kostela sv. Ducha v Palermu. Zpovzdálí pozorují dav místních francouzští vojáci. Někteří jsou zřejmě posilnění alkoholem.

Náhle jeden z nich, jistý Drouet, zamíří přímo mezi Sicilany a z jejich středu vytáhne půvabnou mladou ženu, kterou zasype řadou nemravných návrhů. Dívka rudne a klopí oči. V Sicilanech vře krev. Po drzém seržantovi skočí manžel zneuctěné ženy.

V ruce se mu blýskne čepel nože. Než se kdokoli naděje, Drouet se kácí mrtvý k zemi. Rozlícený dav se vrhá na jeho kumpány.  

Stačí drobný incident a povstání proti francouzské nadvládě je na světě.
Stačí drobný incident a povstání proti francouzské nadvládě je na světě.

Prozradí se sami  

Nad Palermem vyzvánějí kostelní zvony. Do ulic města svolávají další nespokojené Sicilany, kteří se jimi valí jako lavina. Každý Francouz, jenž se jim připlete do cesty, bude zmasakrován. Vzbouřenci neberou ohledy ani na ženy a děti.

Za oběť jim padnou také Sicilanky, které se snížily k tomu, že se za nějakého francouzského přistěhovalce provdaly. Dav vpadne do místních klášterů a vyděšené mnichy nahání před jejich brány. Roztřesení muži v sutanách jsou vystaveni složitému testu.

„Řekni ciciri (cizrna),“ vyzývají je Sicilané. Dobře vědí, že Francouz toto slovo nikdy nedokáže správně vyslovit. Jde o tzv. šibolet – jazykový prostředek, který spolehlivě umí odhalit původ mluvčího.

Komu se na „cizrně“ zadrhne jazyk, přijde o dramatických Velikonocích roku 1282 v Palermu o život. Do následujícího rána místní obyvatelé pobijí na 2000 osob. O tom, že by se Francouzi z masakru ve Středomoří poučili, nemůže být však ani řeč. Už zakrátko je opět zradí jejich jazyk…  

Vše začíná u kostela sv. Ducha v Palermu.
Vše začíná u kostela sv. Ducha v Palermu.

Hamižník a nadutec 

Flandry (historické hrabství se rozkládalo na území dnešní severní Francie, Belgie a Nizozemska) jsou především díky zpracování vlny mimořádně bohatým regionem.

Zálibně proto na nich spočine zrak francouzského krále Filipa IV. Sličného (1268–1314), proslulého svou hamižností. V červnu 1297 území obsadí a ustaví zde svého správce Jacquese de Châtillon (†1302).

„Povýšený nadutec,“ utrousí nejeden flanderský řemeslník na jeho adresu. V oblasti to vře.

Centrem protifrancouzského odporu se na přelomu let 1301–1302 stávají především Bruggy, odkud je čím dál hlasitěji slyšet tkadlec Pieter de Coninck (†1332/1333).  

Filip Sličný si podmaní Flandry a jejich oficiálního vládce šoupne za mříže.
Filip Sličný si podmaní Flandry a jejich oficiálního vládce šoupne za mříže.

Děsivé probuzení  

V Bruggách dochází k násilnostem a rabování. Châtillon vyjíždí k městu s vojskem. „Nedělejte to,“ varují ho zdejší patricijové, když se v něm pyšný Francouz 17. května 1302 rozhodne přenocovat.

Nad jejich připomínkami sebevědomě mávne rukou. Pieter de Coninck se svými stoupenci už na nic nečekají. Nad ránem 18. května vtrhnou do hradu, obsazeného Francouzi, a rozpoutají nevídaný masakr.

„Mnozí byli ubiti ve svých ložích a nikdo z nich se nemohl postavit k obraně…,“ líčí dobový kronikář.

Vůdce rebelie dodnes oslavují sochy a pomníky.
Vůdce rebelie dodnes oslavují sochy a pomníky.

Nenáviděný Châtillon prchá na poslední chvíli. V krvi tone na 300 Francouzů (některé prameny uvádějí až 2000), další skončí za mřížemi. „Schild en Vriend (Štít a přítel),“ nese se od úst k ústům Bruggami. Kdo to nedokáže správně vyslovit, s ním je amen.

Další historická léčka na Francouze. S odkazem na Sicilské nešpory jsou následně bouřlivé události ve flanderské metropoli nazvány jako „Bruggské jitřní hodinky“ nebo „matutina“.

Zatímco nešpory jsou večerní bohoslužby při západu slunce, matutina se slouží kolem druhé hodiny ranní.  

Foto: wikipedia.org
Související články
Historie
Kolt: Kdo sestrojil nejlepšího přítele kovbojů i zlatokopů?
Osobní zbraň v dnešní době není vůbec žádná novinka. Ale již v 16. století bylo možné vlastnit malou mušketu. Nepatřila však ještě k příliš spolehlivým střelným zbraním a její nabíjení bylo zdlouhavé. První skutečně účinná malá zbraň vzniká až v Americe v 19. století. Otec všech pistolníků? Její vynálezce Samuel Colt (1814-1862) se o vědecké […]
Historie
Je snad rod Kennedyů prokletý?
Kennedyové, prominentní americký klan, se vyznačují nejen významnými veřejnými a ekonomickými funkcemi, které zastávali od konce 19. století, ale také sérií tragických událostí, které postihly jejich členy. Proč je rodina Kennedyů stíhána jedním předčasným úmrtím za druhým? Tento kletbu provázející fenomén je třeba zkoumat z několika perspektiv. Nejznámějším z rodiny je bezesporu 35. prezident USA John […]
Historie
Překvapivá historie: Proč se chodilo na poutě?
Chtěli byste jít pěšky víc než tisíc kilometrů do slavného kostela? V některých dobách našich dějin bylo dlouhé putování na posvátná místa obvyklé. Proč se na ně lidé vydávali a co si od toho slibovali? V knihách, příbězích i pohádkách odedávna nacházíme zmínky o lidech, kteří v chatrném oděvu, s mošnou přes rameno a holí kamsi kráčejí. Jsou to poutníci. Přestože se v minulosti […]
Historie
Kde najdeme nejstarší město Evropy? Možná v Bulharsku…
Kolosální Athény, které by nás uhranuly již ve 3. tisíciletí před Kristem? Malebný portugalský Lisabon nebo snad krétská Chania? Hledání nejstaršího města Evropy přesunují archeologové úplně jinam – do Bulharska. A i tady má dva favority…     Kdo také louskal s baterkou pod peřinou Eduarda Štorcha (1878–1956), vzpomene si na Osadu Havranů s nádhernými […]
reklama
historie
Bedřich Hrozný: Pokořitel chetitského písma se postaví také nacistům!
Na chodbách panuje nezvyklý ruch, do pracovny rektora doléhají ostré německé povely. Rychle vstane a pohotově dokráčí před budovu, kde zmerčí, jak nacisté nakládají nebohé studenty na korbu auta. Vzduch okamžitě zaplní dunivý profesorský hlas. Cesta k úspěchu je trnitá a pořádně klikatá. Své o tom ví také Bedřich Hrozný (1879-1952). Vědec, jenž rozluští chetitské písmo, […]
Dýmějový mor: Nelítostný revolucionář
Dýmějový mor, který ve 14. století zdevastuje Evropu, lze pojmenovat různě. Ovšem nazvali byste ho revolucionářem? Asi těžko. A přece jím, svým způsobem, je. Epidemie moru, která v polovině 14. Století pustoší Evropu a Asii, vyhubí podle 75 až 200 milionů lidí, což je přibližně třetina nebo v případě druhého údaje více než polovina obyvatel. Vylidní […]
Marie Terezie: Odhalujeme tajemství slavné panovnice
Marie Terezie byla vládkyní, jež po sobě zanechala odkaz, který výrazně ovlivnil budoucnost nejen naší země. To, že zavedla například povinnou školní docházku, je všeobecně známo. Jaký byl ale osobní život této slavné panovnice? V éře, kdy svět ovládali muži, byly ženy často odsouvány na okraj dějin. Ale jedna žena se odmítla podvolit osudu, odhodlaná […]
Protržení přehrady Bílá Desná: Mocný živel proměnil okolí v sutiny
Největší přehradní katastrofa v českých dějinách se odehrála před 107 lety a vyžádala si 65 lidských životů. Ani ne rok po kolaudaci přehrady na řece Bílá Desná v Jizerských horách došlo k jejímu protržení a voda, která se z ní vyvalila do údolí, za sebou zanechala zničené domy a mrtvé. Co se tehdy v okolí […]
reklama
záhady a tajemství
Vraždy pražských prostitutek: Zabíjelo záhadné monstrum?
Málokdo zřejmě ví, že Praha se v polovině 19. století děsila vraždícího přízraku pražských prostitutek, jenž původně ani nebyl považován za člověka… K první vraždě došlo na podzim roku 1836 v nevěstinci „U Zlaté Rozálie“ v Konviktské ulici. Když ráno uklízečka vešla do jednoho z pokojů, našla zde bez známek života ležet jednu z mladých prostitutek. […]
Kurt Cobain: Smrt legendy zahalena tajemstvím
Slavný frontman Nirvany, ikona grungeové hudby, tragická smrt ve 27 letech. Kurt Cobain, další z řady hvězd, které navždy zhasly v nejkrásnějším věku. Kurt Cobain (1967–1994) Kdo to byl: frontman, zpěvák, kytarista a skladatel písní skupiny Nirvana Kdy zemřel: 5. dubna 1994 Příčina smrti: průstřel hlavy brokovnicí, měl v sobě přitom smrtelnou dávku heroinu Frontman, […]
Utajované UFO v Polsku?
Polské radarové stanice zachytily 23. ledna 1959 ve 4.32 hodin ráno formaci několika neznámých letících objektů. Záhadná tělesa se pohybovala skutečně neobvykle rychle a navíc ve velké výšce… Výhrůžky očitým svědkům? Jeden z cizích objektů byl velice pravděpodobně sestřelen polskou protivzdušnou obranou. Po zásahu se měl údajně zřítit do moře nedaleko pobřeží v přístavu v […]
Přijde konec světa v roce 2026?
Co plánujete na rok 2026? Založit rodinu? Rozjet velkou firmu? Postavit dům? Možná by bylo lepší se ještě předtím sbalit… a odjet na jinou planetu! Zmíněné datum není věštbou bláznivé kartářky, jde o výsledek vědecké rovnice! Autorem je rakouský fyzik Heinz von Foerster (1911-2002), který se po druhé světové válce přestěhuje do USA a stane […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Jak se pářili termiti před 40 miliony lety?
epochalnisvet.cz
Jak se pářili termiti před 40 miliony lety?
Vědci nalezli v třetihorním baltském jantaru důkazy, že nejen vzhled hmyzu, ale také jeho chování je konzervováno desítky milionů let. Přibližně před 40 miliony let se termití pár druhu Electrotermes affinis zrovna věnoval námluvám, když uvízl v lepkavé pryskyřici stromu a navždy zůstal uvězněn ve zkamenělém jantaru. Tato dosud jediná známá fosilie páru termitů poskytla
Asijské nudle s vepřovým masem
tisicereceptu.cz
Asijské nudle s vepřovým masem
Co nesmí chybět v žádném asijském pokrmu? Především chilli, které dodá pokrmu ten správný říz, čerstvé bylinky, křupavá zelenina a sezamová semínka. Suroviny 200 g vepřových nudliček (například
Nenávist a intriky zkrotila růžová barva
nejsemsama.cz
Nenávist a intriky zkrotila růžová barva
Nikdy bych nevěřila, že se ta zlá holka někdy změní. Byla sobecká, povýšená, nikomu nepřála nic dobrého. Jednou změnila šatník a stal se snad zázrak. Už jako malá bývala Martina zlá a sobecká. Slyšela jsem o ní jen to nejhorší, a to nejen od spolužaček, ale i od její starší sestry Agáty. Byl to užalovaný, rozmazlený fracek. V dětství si vybrečela
Kamenné řady u Kounova: Vyzařují tajemnou energii?
enigmaplus.cz
Kamenné řady u Kounova: Vyzařují tajemnou energii?
Řady tvořené více než 2000 neopracovanými kameny s nejasným posláním jsou dnes největší megalitickou památkou Česka. A zřejmě také jednou z našich největších záhad. Jeden z nejzáhadnějších kamennýc
Měsíční kamínek splnil tajné přání?
skutecnepribehy.cz
Měsíční kamínek splnil tajné přání?
Byl to žertík, kterým jsem všechny zaskočila. Nakonec jsem ale byla zaskočena já. Splnil snad kamínek na mém krku moje slova? V  tom malém městečku na jihu Moravy jsme se ocitli s přítelem náhodou. Ten kámen na tržišti mě zaujal hned, jak jsem ho uviděla. Když jsem ho vzala do ruky, už jsem se ho nemohla vzdát.
Moderní rezidence u rovníku
rezidenceonline.cz
Moderní rezidence u rovníku
Rezidence vznikla v rovníkovém Ekvádoru. Betonová stavba rozvržená do tvaru písmene T působí přes svou masivní konstrukci příjemně svěžím, elegantním a odlehčeným dojmem. Tři podlaží, tři obytná kř
7 zásadních momentů v dějinách Afroameričanů: Prezident poslal proti rasistickému guvernérovi vojáky
historyplus.cz
7 zásadních momentů v dějinách Afroameričanů: Prezident poslal proti rasistickému guvernérovi vojáky
V ulicích Birminghamu v americké Alabamě je opět rušno. Nejdřív je slyšet rána a pak jako domek z karet padá k zemi jeden příbytek afroamerické rodiny. Následně je zdemolován kostel, v němž se černoši setkávají. Obyvatelé tmavé pleti v „Bombinghamu“, jak se městu v 50. a 60. letech minulého století říká, nejsou před řáděním Ku-klux-klanu v bezpečí.  
V Dubaji plánují vysadit 100 milionů stromů. Pomůže to dostatečně v kompenzaci emisí uhlíku?
iluxus.cz
V Dubaji plánují vysadit 100 milionů stromů. Pomůže to dostatečně v kompenzaci emisí uhlíku?
Připravte se na novou podobu Dubaje. Město, které již teď září jako drahokam na Blízkém východě, nyní plánuje projekt, který ho nejen povznese, ale také obohatí jeho ekosystém. Dubaj Mangroves, ambici
Zemřela herečka Simona Postlerová (†59)
nasehvezdy.cz
Zemřela herečka Simona Postlerová (†59)
V křehké tmavovlásce Simoně Postlerové (†59) byla vždy ohromná síla. Musela se rozloučit se životní láskou. Čelila i dalším vážným problémům, přesto se stále usmívala. Kdyby se vyplnil její dětský
Zámek Kynžvart: Dřevomorka už dávno neřádí
epochanacestach.cz
Zámek Kynžvart: Dřevomorka už dávno neřádí
Zámek Kynžvart je vystavěn v kombinaci klasicismu a empíru a od roku 1828 v něm sídlilo muzeum, jedno z nejstarších v Čechách. Býval letním sídlem hraběte a diplomata poloviny 19. století Klemense Metternicha, a proto se v něm také odehrálo mnoho významných setkání evropských politiků. Navštívil ho ale například také básník Johann Wolfgang Goethe. Poté, co byl zestátněný zámek v roce
Časté užívání marihuany může zvyšovat riziko infarktu, naznačuje studie
21stoleti.cz
Časté užívání marihuany může zvyšovat riziko infarktu, naznačuje studie
Podle studie zveřejněné v časopise The Journal of the American Heart Association je u lidí, kteří často kouří marihuanu, vyšší riziko infarktu a mrtvice. Článek je analýzou každoročního průzkumu ameri
Špenát: Na talíř, když šéfkuchař ho dává…
panidomu.cz
Špenát: Na talíř, když šéfkuchař ho dává…
… králem všech květin je špenát, zpíval kdysi slavný zpěvák. Špenát je ale vskutku populární listová zelenina, která se používá téměř ve všech světových kuchyních. Z dětství si jej určitě pamatujete jako poměrně neoblíbenou přílohu k masu a naopak milované jídlo Pepka námořníka, kterému plechovka špenátu vždycky spolehlivě pomohla dodat mimořádné síly. Vědci docela nedávno