Michelle Mitchellová nastartuje svého Volkswagen Brouka. Je 4. února 1976 a 19leté děvče zamíří za otcem. Jsme na dohled od kalifornských hranic ve městě Reno. Michellin žlutý vůz poskočí a u univerzitního kampusu se zastaví. 

Sympatický muž jí nabídne pomoc a společně odtlačí Brouka na blízké parkoviště. „Chcete někam hodit?“ nabídne se ještě. Michelle z telefonní budky zavolá domů. Matka je u kampusu do 10 minut.

Po dceři ale jako by se slehla zem. Barbara Mitchellová prohledá okolí. „Jo, světlý vlasy, hubená, pěkná holka. Viděl jsem ji, tlačila auto s nějakým chlapem,“ dosvědčí jeden z nedaleko stojících mladíků. Matka volá policii.

Jenže případ hodinu „neexistující“ dívky nikoho neburcuje. Policejní vůz proto dorazí na místo až po dvou hodinách!

Barbara hledá dceru po okolí. Do oka jí padne stará garáž. Mezi odpadky a nepoužitelnými náhradními díly ji uvidí. Někdo jí podřízl hrdlo… Policie je konečně v plné polní. Má co dělat se sériovým vrahem!

První obětí se již 8. ledna 1976 stane 18letá Veronica Casciová. Její tělo se 30 bodnými ranami je nalezeno v potoce kalifornského města Pacifica. O pár týdnů později zmizí 14letá Tatiana Blackwellová. Tatianina mrtvola však bude nalezena až šestého června v Gipsy Hill.

Vrah si neodpočine ani na apríla. 1. dubna zavraždí 19letou Denise Lampeovou z městečka Broadmoor. Tou dobou ještě není jasné, že do výčtu obětí patří i pohřešovaná Carol Boothová.

Zmizení 26leté ženy nahlásí její manžel a policie zprvu doufá, že je Carol jen na záletech. Její mrtvola je nalezena 6. května v mělkém hrobě u města South San Francisco.

Policejní pátrání se točí v kruhu. A to i přes to, že se k minimálně jedné z vražd dozná Cathy Woodsová! Jde o chovankyni psychiatrického ústavu v Louisianě. Podle její výpovědi vzala život Michelle, možní i dalším dívkám.

„Nabádaly mě k tomu hlasy,“ vysvětluje lesbička s diagnostikovanou schizofrenií. Má to ale háček – zatímco komunita v Renu jásá, že je vrah dopaden a soudní porota odhlasuje Woodsové vinu, testy DNA později jasně dokážou, že za krvavým řáděním stojí muž.