Domů     Proč mají džíny malou kapsičku? Původně se v ní schovávají kapesní hodinky, ne mince
Proč mají džíny malou kapsičku? Původně se v ní schovávají kapesní hodinky, ne mince

Najdete ji téměř na každých džínách, přesto se do ní sotva vejde palec. Malá kapsička nad pravou přední kapsou budí zvědavost už celé generace. Někdo do ní schovává mince, jiný zapalovač nebo sluchátka.

Její skutečný původ je ale mnohem starší než mobilní telefony i drobné do automatu. Vzniká kvůli předmětu, bez něhož si muži 19. století jen stěží představují každodenní život, kapesním hodinkám.

Když společnost Levi Strauss & Co. v roce 1873 uvádí na trh první nýtované pracovní kalhoty pro zlatokopy, kovboje a železničáře, přidává k nim pátou, malou kapsu. Tehdy se jí říká jednoduše watch pocket, tedy kapsa na hodinky.

Kapesní hodinky jsou v druhé polovině 19. století běžnou součástí výbavy mužů, nosí se na řetízku a jejich sklíčko je poměrně křehké. Malá úzká kapsa je chrání před nárazy při práci v dolech, na rančích i při jízdě na koni.

Současný americký historik odívání Daniel Delis Hill vysvětluje: „Pracovní oděv vzniká především kvůli funkčnosti.

Každý šev i každá kapsa mají svůj praktický účel.“ Právě proto je kapsička hluboká, ale úzká, hodinky drží pevně na místě a nevypadávají ani při namáhavé práci.

Pod velkou se skrývá malá kapička. Do obou můžeme vložit leccos. Foto: Magnific
Pod velkou se skrývá malá kapička. Do obou můžeme vložit leccos. Foto: Magnific

Slouží jiným účelům

S postupem času kapesní hodinky mizí z každodenního života. Na začátku 20. století je nahrazují náramkové hodinky a zdánlivě se zdá, že malá kapsa ztrácí smysl. Jenže výrobci džínů ji ponechávají. Stává se totiž jedním z poznávacích znaků klasických džínů.

Lidé ji začínají využívat po svém, nosí v ní mince, klíče, zapalovače, vstupenky nebo později USB disky. Objevují se i různé legendy, že slouží na zlaté valounky, nýty nebo dokonce náboje do revolveru. Historické prameny však žádnou z těchto teorií nepotvrzují.

Samotná společnost Levi Strauss opakovaně uvádí, že jde od počátku o kapsu na kapesní hodinky. Současný britský historik módy Shaun Cole poznamenává: „Detaily pracovního oděvu často přežívají dlouho poté, co jejich původní funkce zmizí.“

Mince, nebo třeba také bankovky. To druhé se ale vejde jen do větší kapsy. Foto: Magnific
Mince, nebo třeba také bankovky. To druhé se ale vejde jen do větší kapsy. Foto: Magnific

Dodnes nezmizela

Dnes je malá kapsička jedním z nejdéle zachovaných prvků moderního oblečení. Přestože většina lidí už kapesní hodinky nenosí, výrobci ji zachovávají z úcty k historii i kvůli ikonickému vzhledu džínů.

Více než 150 let starý detail připomíná dobu americké zlaté horečky, železničních stavitelů a kovbojů. Jak říká americká historička odívání Deirdre Clementeová:

„Oblečení je kronikou každodenního života.“ Nenápadná kapsička tak vypráví příběh technologické změny i proměny lidských zvyků lépe než mnohé učebnice dějepisu.

Zdroje informací: https://antique-watch.com/what-is-the-connection-between-levi-strauss-and-pocket-watches/, https://www.levistrauss.com/2017/01/12/pockets-full-history/, https://www.levistrauss.com/2021/05/03/the-story-behind-the-official-fifth-pocket/, https://fabricadetextile.ro/en/textile-stories/the-small-pocket-on-jeans/, https://fisherspacepen.co.uk/why-your-jeans-have-a-fifth-pocket/, Hill, Daniel Delis: As Seen in Vogue: A Century of American Fashion in Advertising. Texas Tech University Press, 2007, Cole, Shaun: The Story of Men's Underwear. Parkstone International, 2012, Clemente, Deirdre: Dress Casual: How College Students Redefined American Style. University of North Carolina Press, 2014.
Foto: Magnific, Úvodní fotografie: Magnific
Související články
Lifestyle
Feng šuej: Tajemství prostoru, který má přinášet štěstí
Proč někdo pečlivě otáčí postel, hlídá polohu zrcadel a do pokoje přidává rostliny, vodu nebo dřevo? Feng šuej tvrdí, že domov není jen soubor zdí a nábytku. Je to prostor, kterým proudí energie čchi a jeho uspořádání může ovlivňovat, jak se v něm člověk cítí. Feng šuej má kořeny ve staré Číně a jeho historie […]
Lifestyle
Příběhy slavných koktejlů: Kde se vzal Manhattan a Bloody Mary?
Promíchejte whiskey, červený vermut, několik střiků koktejlových bitters a led, sceďte, ozdobte koktejlovou třešinkou a tadá… Manhattan je tu! A pokud to má být skutečně on, dejte si pozor, ať místo klasické americké rye whiskey či klidně bourbonu nepoužijete skotskou whisku. Co se stane? Inu, koktejl bude stále skvělý, ale už to nebude Manhattan ale […]
Lifestyle
Nápoj, která chutná po seně. Jak znechucený Američan vymyslel brčko
Dnes je brčko naprostou samozřejmostí. Jenže ještě v 19. století lidé upíjejí limonády i koktejly dutými stébly žita nebo žitné slámy. Fungují sice dobře, mají ale jednu nepříjemnou vlastnost po chvíli se rozmáčejí a nápoji dodávají travnatou příchuť. Právě tahle drobná nepříjemnost přivede amerického výrobce cigaretových náustků k nápadu, který změní způsob pití po celém […]
Lifestyle
Kufr, který se konečně rozjede. Proč lidé čekají na kolečka téměř pět tisíc let?
Kolo patří k nejstarším vynálezům lidstva, ale kufr na kolečkách se objevuje až ve 20. století. Po tisíce let lidé vláčejí těžká zavazadla v rukou, na zádech nebo je nakládají na povozy. Stačí přitom jediný nápad, připevnit ke kufru kolečka. Jenže právě ten nikdo dlouho nedostane. Až jednou se na letišti ozve věta, která změní […]
reklama
věda a technika
Poslední rozkaz pro rubínovou ponorku: Zůstaňte navěky na mořském dně!
Rubín je kamenem slunce a krve. Rubín je kamenem životní síly a energie. Zahání slabost a úzkost, posiluje srdce. Rubín je dobrým jménem pro neživý stroj, kterému člověk prokázal čest nezmizet v tavicí peci a našel mu místo k poslednímu odpočinku. Je druhá polovina 50. let minulého století. Nálože spočítány, umístěny a odpáleny. Trup ponorky nabírá vodu […]
Výbuch, muzeum a promenáda v ulicích. Pět osudů nejslavnějších raketoplánů
Ani zima nezkazí přítomným slavnostní okamžik. Se slunečními brýlemi hledí na startující raketu, která má do vesmíru vynést kromě posádky také obyčejnou učitelku. Po několika sekundách všem ztuhnou úsměvy, stroj totiž exploduje. Jejich konstrukce není z levného kraje, daňové poplatníky stojí miliardy dolarů. Na druhou stranu zvládnou jen představitelné věci. Na malé kousky Název: Columbia První […]
Rákos: Nenápadný poklad z mokřadů
Šumí ve větru na březích rybníků, ukrývá vodní ptáky a mnozí kolem něj procházejí bez povšimnutí. Přesto právě rákos pomáhal stavět domy, vyrábět lodě, zapisovat první texty a inspiroval řadu pověstí. Tato skromná, ale užitečná rostlina provází člověka už tisíce let. Většina lidí vnímá rákos jen jako obyčejnou kulisu letního koupání. Stačí se však podívat […]
Extrémní podmínky na Zemi: Kde život přežívá navzdory všemu
Vroucí voda, mráz hluboko pod bodem mrazu, kyseliny, smrtící tlak i pouště, kde celé roky nespadne jediná kapka deště. Na první pohled místa, kde nemůže existovat vůbec nic. Přesto právě tady vědci objevují organismy, které posouvají hranice života. Každý nový nález mění naše představy o tom, co všechno dokáže příroda a napovídá, kde bychom jednou […]
zajímavosti
Muž, který prodával Brooklynský most: Podvod, kterému uvěřily desítky lidí
Koupit si slavný Brooklynský most? Dnes to zní absurdně. Na přelomu 19. a 20. století ale podvodník George C. Parker přesvědčuje řadu přistěhovalců i důvěřivých investorů, že právě on je jeho právoplatným vlastníkem. A není to jediná památka, kterou dokáže „prodat“. Jeho neuvěřitelný příběh se stává jednou z největších legend světových dějin podvodů. New York […]
Podivuhodná zvířata: Kteří obratlovci přežijí zmrazení?
Veškeré pokusy se zmražením lidí a jejich oživením končí (alespoň prozatím) neúspěchem. O tom, že v ledu mohou přežít mikroorganismy i přes sto milionů let již z vědeckých výzkumů víme. Ale že by totální zmrazení byť na jedinou zimu přežili nějací suchozemští obratlovci? Takto neuvěřitelnou věc dokáže na první pohled obyčejná žába. Skokana hnědého u […]
Kde se vzala okurková sezóna?
Prostě období, kdy se téměř nic neděje. Divadla nehrají, v parlamentu se nehlasuje, všichni jsou na dovolené a média tak nemají o čem mluvit a psát. A vymýšlejí si proto témata, které nikoho nezajímají. Proč je však ona letní doba spojovaná zrovna s okurkami? Okurkovou sezónu známe už od poloviny 19. století, ovšem jako Češi […]
Mrkev není jen oranžová. Její neuvěřitelný příběh začíná fialovou barvou
Když dnes vytáhneme ze země mrkev, většina z nás očekává sytě oranžový kořen. Jenže po většinu své historie je mrkev všechno možné, jen ne oranžová. Je fialová, žlutá, bílá, někdy dokonce téměř černá. Až díky stovkám let pečlivého šlechtění se z ní stává zelenina, bez které si českou zahradu ani nedokážeme představit. Její příběh je […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz