Domů     Proč mají džíny malou kapsičku? Původně se v ní schovávají kapesní hodinky, ne mince
Proč mají džíny malou kapsičku? Původně se v ní schovávají kapesní hodinky, ne mince

Najdete ji téměř na každých džínách, přesto se do ní sotva vejde palec. Malá kapsička nad pravou přední kapsou budí zvědavost už celé generace. Někdo do ní schovává mince, jiný zapalovač nebo sluchátka.

Její skutečný původ je ale mnohem starší než mobilní telefony i drobné do automatu. Vzniká kvůli předmětu, bez něhož si muži 19. století jen stěží představují každodenní život, kapesním hodinkám.

Když společnost Levi Strauss & Co. v roce 1873 uvádí na trh první nýtované pracovní kalhoty pro zlatokopy, kovboje a železničáře, přidává k nim pátou, malou kapsu. Tehdy se jí říká jednoduše watch pocket, tedy kapsa na hodinky.

Kapesní hodinky jsou v druhé polovině 19. století běžnou součástí výbavy mužů, nosí se na řetízku a jejich sklíčko je poměrně křehké. Malá úzká kapsa je chrání před nárazy při práci v dolech, na rančích i při jízdě na koni.

Současný americký historik odívání Daniel Delis Hill vysvětluje: „Pracovní oděv vzniká především kvůli funkčnosti.

Každý šev i každá kapsa mají svůj praktický účel.“ Právě proto je kapsička hluboká, ale úzká, hodinky drží pevně na místě a nevypadávají ani při namáhavé práci.

Pod velkou se skrývá malá kapička. Do obou můžeme vložit leccos. Foto: Magnific
Pod velkou se skrývá malá kapička. Do obou můžeme vložit leccos. Foto: Magnific

Slouží jiným účelům

S postupem času kapesní hodinky mizí z každodenního života. Na začátku 20. století je nahrazují náramkové hodinky a zdánlivě se zdá, že malá kapsa ztrácí smysl. Jenže výrobci džínů ji ponechávají. Stává se totiž jedním z poznávacích znaků klasických džínů.

Lidé ji začínají využívat po svém, nosí v ní mince, klíče, zapalovače, vstupenky nebo později USB disky. Objevují se i různé legendy, že slouží na zlaté valounky, nýty nebo dokonce náboje do revolveru. Historické prameny však žádnou z těchto teorií nepotvrzují.

Samotná společnost Levi Strauss opakovaně uvádí, že jde od počátku o kapsu na kapesní hodinky. Současný britský historik módy Shaun Cole poznamenává: „Detaily pracovního oděvu často přežívají dlouho poté, co jejich původní funkce zmizí.“

Mince, nebo třeba také bankovky. To druhé se ale vejde jen do větší kapsy. Foto: Magnific
Mince, nebo třeba také bankovky. To druhé se ale vejde jen do větší kapsy. Foto: Magnific

Dodnes nezmizela

Dnes je malá kapsička jedním z nejdéle zachovaných prvků moderního oblečení. Přestože většina lidí už kapesní hodinky nenosí, výrobci ji zachovávají z úcty k historii i kvůli ikonickému vzhledu džínů.

Více než 150 let starý detail připomíná dobu americké zlaté horečky, železničních stavitelů a kovbojů. Jak říká americká historička odívání Deirdre Clementeová:

„Oblečení je kronikou každodenního života.“ Nenápadná kapsička tak vypráví příběh technologické změny i proměny lidských zvyků lépe než mnohé učebnice dějepisu.

Zdroje informací: https://antique-watch.com/what-is-the-connection-between-levi-strauss-and-pocket-watches/, https://www.levistrauss.com/2017/01/12/pockets-full-history/, https://www.levistrauss.com/2021/05/03/the-story-behind-the-official-fifth-pocket/, https://fabricadetextile.ro/en/textile-stories/the-small-pocket-on-jeans/, https://fisherspacepen.co.uk/why-your-jeans-have-a-fifth-pocket/, Hill, Daniel Delis: As Seen in Vogue: A Century of American Fashion in Advertising. Texas Tech University Press, 2007, Cole, Shaun: The Story of Men's Underwear. Parkstone International, 2012, Clemente, Deirdre: Dress Casual: How College Students Redefined American Style. University of North Carolina Press, 2014.
Foto: Magnific, Úvodní fotografie: Magnific
Související články
Lifestyle
Papírový sáček, který změnil nakupování: Za jeho vznikem stojí odvážná žena i soudní drama
Dnes do něj bez přemýšlení ukládáme pečivo, ovoce nebo drobný nákup. Papírový sáček s plochým dnem působí jako samozřejmost, ve skutečnosti ale představuje jeden z nejvýznamnějších vynálezů 19. století. Za jeho vznikem stojí talentovaná Američanka Margaret Knightová, která musí svést tvrdý boj nejen s technickými problémy, ale i se zlodějem svého vlastního nápadu. Je polovina […]
Lifestyle
Jak se dočkat stovky? Odborníci znají návyky, které prodlužují život
Proč někdo sfoukne sto svíček na narozeninovém dortu a stále si užívá života, zatímco jiný se potýká se zdravotními problémy o desítky let dříve? Tajemství dlouhověkosti fascinuje vědce už celé generace. Geny sice hrají důležitou roli, stále více výzkumů ale ukazuje, že recept na mimořádně dlouhý život se skrývá především v každodenních návycích, prostředí i […]
Lifestyle
Jak se chladilo bez ledničky?
Dnes stačí otevřít chladničku a potraviny vydrží čerstvé celé dny. Ještě před necelými dvěma sty lety však nic podobného neexistovalo. Přesto lidé po staletí dokážou uchovávat maso, mléko i ovoce po dlouhou dobu. Pomáhá jim led, hluboké sklepy, ale také třeba sůl, kouř a slunce. Potraviny odjakživa patří k nejcennějším věcem v domácnosti. Když se […]
Lifestyle
Stačí pár tónů a mozek se promění: Dokáže hudba opravdu léčit?
Stačí několik tónů a člověku naskočí husí kůže. Oblíbená melodie dokáže vyvolat dávno zapomenuté vzpomínky, utišit úzkost nebo naopak dodat energii. Hudba provází lidstvo od pravěku a dnes už není jen uměním či zábavou. Moderní věda stále častěji potvrzuje, že správně zvolené zvuky dokážou ovlivnit činnost mozku, srdeční rytmus, hladinu stresu i proces uzdravování. Může […]
reklama
historie
Příběh kancelářské sponky: Obyčejný drátek s neobyčejnou historií
Na první pohled jde jen o kousek ohnutého ocelového drátu. Kancelářská sponka nestojí téměř nic, používá ji celý svět a většina lidí jí nevěnuje jedinou myšlenku. Přesto za ní stojí překvapivě spletitý příběh plný vynálezů, patentů i omylů. Dokonce se dodnes vedou spory o to, kdo ji vlastně vynalezl. Než se objeví kancelářská sponka, lidé […]
Havárie Deepwater Horizon: Moře v plamenech
Každý den se v éteru minimálně jednou ozve tísňové volání Mayday. V ohrožení se ocitají námořníci, horníci i obyvatelé oblastí zasažených zemětřesením či požáry. V roce 2010 také 126 zaměstnanců ropné plošiny. Zaměstnanci ropné plošiny Deepwater Horizon společnosti BP (dříve British Petroleum) dokončují 20. dubna 2010 závěrečnou betonáž nového vrtu v hloubce 1650 metrů. Stlačený metan však vytrhne […]
Jediná z Katyně: příběh pilotky Lewandowské
Zástup několika set zajatců kráčí k nákladním automobilům. Muži se vyšplhají na korbu a pak kolona opouští zajatecký tábor. Nejspíš jde o repatriaci. Možná konečně sovětským vojákům dochází, že nepřátelé jsou Němci a ne Poláci. A protože se nikdo nevrátí – co jiného než cesta na svobodu by to mělo být? Pak auta minou ceduli s nápisem […]
Oheň ničí Prahu: Za požáry může neopatrnost i válečné intriky
Požáry provázejí Prahu celou její historií a zanechávají za sebou nejen spálenou zemi, ale také zásadní proměny městské architektury. Dřevěná zástavba, úzké uličky, otevřená ohniště a absence moderní techniky v minulosti opakovaně mění kvetoucí metropoli v ohnivé peklo. Nejničivější katastrofy přicházejí z neopatrnosti řemeslníků i kvůli promyšleným válečným intrikám evropských mocností. Právě strach z ničivého […]
historie
Sucho mění Zemi v poušť. Nejhorší bylo v roce 1540
Katastrofální vlny sucha představují pro lidskou civilizaci mnohem plíživější a ničivější hrozbu než náhlé povodně nebo ničivá zemětřesení. Když z oblohy po dlouhé měsíce nespadne ani kapka vody a slunce nemilosrdně spaluje úrodu, mění se kvetoucí krajina v prach a nastává boj o holé přežití. Historie lidstva je protkána obdobími, kdy fatální nedostatek vláhy rozvrací […]
Georges Bizet: Jak utišit žal? Sexem! Výsledek? Dítě se služebnou…
Maličký Georges Bizet (1838–1875) potají poslouchá za dveřmi, jak jeho otec vede hodinu zpěvu. To mu bude stačit k tomu, aby vše, co slyšel, zazpíval zpaměti a hlavně pochopil složité akordické struktury. Když přidá svou špetku i matka, uznávaná klavíristka, stane se Georges již v devíti letech studentem konzervatoře. Nejnižší možný věk pro přijetí je přitom 10 […]
Den D: Vylodění, které zvrátí běh války
Právě probíhá další z porad o vylodění Spojenců ve Francii. Generál George Smith Patton vykládá karty. Ne obrazně, ale doslova. „Občas jsem si připadal jako idiot. Svolám poradu, jede se mnou pět pobočníků, a pak spolu tři hodiny hrajeme karty,“ vzpomíná později. Nové záběry z průzkumných letounů pořízených nad Edinburghem ukazují, že spojenci shromažďují tanky […]
Zmizelý meč Přemysla Otakara II.: Kam se poděla panovnická relikvie po bitvě na Moravském poli?
Když 26. srpna 1278 umírá na Moravském poli český král Přemysl Otakar II., mizí spolu s ním i některé z nejcennějších symbolů jeho vlády. Největší záhadou se stává panovnický meč. Skončil jako vítězná kořist Habsburků, byl ukryt věrnými rytíři, nebo se prostě ztratil v chaosu krvavé bitvy? Odpověď historici hledají už po staletí. Bitva na […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz