Domů     Velká melasová povodeň v Bostonu: Sladká vlna, před kterou není úniku
Velká melasová povodeň v Bostonu: Sladká vlna, před kterou není úniku

Je 15. ledna 1919, krátce po poledni. V bostonské čtvrti North End se ozve dunění, které připomíná projíždějící vlak. O několik sekund později se ocelová nádrž naplněná více než osmi miliony litrů melasy roztrhne a ulicemi se valí obrovská lepkavá vlna.

Katastrofa, která zní jako černý humor, se během několika minut mění v jednu z nejpodivnějších a zároveň nejsmrtelnějších průmyslových nehod amerických dějin.

Padesát stop vysoká nádrž společnosti United States Industrial Alcohol praská bez většího varování. Obsah o objemu přibližně 2,3 milionu galonů melasy se řítí ulicemi rychlostí až 56 kilometrů za hodinu.

Vlna dosahuje výšky několika metrů, boří domy, převrací nákladní vozy, láme ocelové sloupy nadzemní železnice a strhává lidi i koně. Hustá melasa působí jako tekutý beton – kdo do ní spadne, jen stěží se dostává ven. Bilance je děsivá:

21 mrtvých, kolem 150 zraněných a celé bloky domů proměněné v lepkavou spoušť. Pozdější vyšetřování ukazuje, že nádrž byla od počátku špatně navržena i postavena.

Dokonce dlouhé měsíce prosakuje, takže si místní děti chodí nabírat vytékající melasu do plechovek.

Novinové zprávy o velké melasové povodní. Foto: Neznámý autor/Creative Commons/Public Domain
Novinové zprávy o velké melasové povodní. Foto: Neznámý autor/Creative Commons/Public Domain

Dunění a potom prásk

Dobové výpovědi zachycují hrůzu lépe než jakákoli statistika. Svědek Joseph Hiller popisuje, že nejprve slyší hluboké dunění a pak vidí, jak se nádrž doslova rozevírá.

Podle tehdejšího listu The Boston Globe před sebou pozoruje „stěnu melasy vysokou asi padesát stop, která se valí se syčivým zvukem.“ Jiný očitý svědek, účetní H. P. Palmer, cítí, jak se budova pod jeho nohama otřásá, a během jediné minuty sleduje, jak se všechny okolní ulice plní hnědou masou.

Noviny The Boston Post druhý den píší: „Před vlnou nebylo úniku.“ Dodávají, že lidé i zvířata se nemohou rozběhnout, protože je hustá melasa okamžitě uvězní. Mnozí se neudusí pod troskami, ale přímo v sirupu, který jim zalepí nos i ústa.

Záchranáři se brodí lepkavou hmotou celé hodiny a každého zachráněného doslova vysekávají z husté směsi.

Moderní centrum Bostonu s vyznačenou oblastí záplavy melasou. Foto: IMeowbot/Creative Commons/Public Domain
Moderní centrum Bostonu s vyznačenou oblastí záplavy melasou. Foto: IMeowbot/Creative Commons/Public Domain

Předpisy se zpřísňují

Odklízení následků trvá celé týdny. Chladné lednové počasí způsobuje, že melasa rychle houstne a připomíná asfalt. Hasiči, vojáci i dobrovolníci používají krumpáče, lopaty a mořskou vodu, aby vůbec dokázali vyprostit těla a odstranit trosky.

Lepkavá hmota ulpívá na botách, oblečení i zdech domů a dostává se až do bostonského přístavu. Následuje jeden z největších soudních sporů své doby.

Společnost se nejprve snaží svalit vinu na údajný anarchistický útok, odborné posudky však prokazují, že skutečnou příčinou jsou konstrukční chyby, nekvalitní materiál a chybějící bezpečnostní zkoušky.

Tragédie nakonec vede ke zpřísnění stavebních předpisů a povinným technickým kontrolám velkých průmyslových staveb.

Katastrofa tak zachraňuje nespočet budoucích životů a dodnes připomíná, že i zdánlivě neškodná surovina se může během několika sekund proměnit ve smrtící živel.

Zdroje informací: https://www.boston.com/news/history/2019/01/13/first-hand-accounts-great-boston-molasses-flood/, https://www.boston.com/news/history/2019/01/13/victims-great-boston-molasses-flood-1919/, https://time.com/5500592/boston-great-molasses-flood-100/, https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Molasses_Flood, https://www.smithsonianmag.com/history/without-warning-molasses-january-surged-over-boston-180971251/,
Foto: Neznámý autor/Creative Commons/Public Domain, IMeowbot/Creative Commons/Public Domain, Úvodní fotografie: BPL/Creative Commons/Public Domain
Související články
Historie
Cesta teploměru dějinami: Od skleněné baňky po infračervené záření
Dnes stačí zmáčknout tlačítko a displej během několika sekund oznámí, jak vysokou máte horečku. Teploměr v autě zase nenápadně hlásí, zda venku mrzne, nebo se asfalt mění v rozpálenou pánev. Za touhle samozřejmostí se ale skrývá několik staletí pokusů, omylů a překvapivě chytrých nápadů. První teploměr není žádný elegantní digitální přístroj. Je to spíš skleněná […]
Historie
Kolečkové brusle měly nahradit ty lední. První jízda skončila rozbitým zrcadlem
Zima skončila, led roztál, ale bruslařská vášeň nikoli. A tak někoho napadne geniální a trochu šílený plán: co kdyby se brusle opatřily kolečky a bruslilo se na suchu? První pokusy připomínají spíš domácí kutilství než sportovní vybavení. Přesto právě z nich vznikají kolečkové brusle. Jeden z jejich prvních propagátorů předvádí novinku tak nešťastně, že rozbije […]
Historie
Dětská plastelína původně měla čistit tapety. Nápad, který firmu zachránil před krachem
Dnes z ní děti vyrábějí hady, dorty, příšerky i postavičku, která má připomínat tatínka. Slavná modelovací hmota ale má za sebou minulost, která je mnohem méně hravá. Původně se totiž nevyrábí pro děti, ale pro domácnosti, kde má odstranit saze na tapetách. Příběh začíná v Cincinnati ve firmě Kutol Products. Ve 30. letech 20. století […]
Historie
Černý prach, který změní dějiny světa
Hrubý černý prach nemá žádnou chuť. Nijak zvlášť nevoní. Barva je nevýrazně šedočerná a vlastně je to takové nevýrazné nic. Ale stačí jedna jiskra a stane se kouzlo. Kouzlo, které dokáže vyhrát války a změnit chod dějin. Střelný prach patří ke „čtyřem velkým vynálezům“ ze starověké Číny. Objevuje se už v devátém století během vlády dynastie […]
reklama
věda a technika
Kosti nejsou mrtvé. V jejich nitru probíhá celý život stavební ruch
Na první pohled vypadají kosti jako něco, co tělo jednou vyrobí a pak už jen používá. Jenže uvnitř kostry je ve skutečnosti pořádný stavební provoz. Staré části se odbourávají, poškozená místa se opravují a na jejich místě vzniká nová kost. Tělo tak celý život balancuje mezi demolicí a výstavbou. Díky tomu kosti vydrží každodenní nárazy, […]
Tchyně na prsteníčku: Jak věda proměňuje popel zesnulých v luxusní diamant?
Říká se, že diamanty jsou věčné, což se o tělesné schránce vašeho zemřelého příbuzného zrovna dvakrát říct nedá. Pokud navíc váš blízký miloval záři reflektorů, proměna v blyštivý drahokam je pro něj ideální šancí, jak být i po smrti středem absolutní pozornosti. No řekněte sami: Není lepší tchyni hrdě nosit na prsteníčku než ji mít […]
Čas není pro všechny stejný. Einsteinův trik, bez kterého by GPS netrefila cíl
Hodiny na Zemi a hodiny vysoko nad jejím povrchem neodtikávají úplně stejným tempem. Zní to jako zápletka ze sci-fi, ve skutečnosti jde o jeden z nejlépe ověřených důsledků Einsteinovy relativity a také o praktickou věc, bez které by navigace v telefonu během krátké doby začala ukazovat úplně jinam. Představme si dvoje dokonale přesné hodiny. Jedny […]
Inzerujte ve vesmíru! Budou reklamy zářit vedle hvězd?
Spot v televizi přepneme, na internetu zavřeme okno, leták vyhodíme do koše. Kde by musela být reklama, kterou opravdu jen tak neodstraníme z očí? Vyrobíme vesmírný billboard! Takový nápad dostane v roce 1993 americký podnikatel Mike Lawson. A promyšlené to má dokonale. Na oběžnou dráhu nechá vystřelit srolovanou odrazivou folii, která se ve výšce asi […]
lifestyle
Cornflakes: Snídaně, která vznikla omylem
Ráno nasypete do misky zlatavé křupavé lupínky, zalijete je mlékem a během pár minut je po snídani. Za jejich vznikem se ale skrývá příběh, který má k dokonalému kuchařskému plánu pořádně daleko. Dva bratři, sanatorium plné pacientů, obilí zapomenuté v kuchyni a experiment, který se tak úplně nedaří. Z obyčejné kuchyňské nehody nakonec vzniká jedna […]
Sedm kultovních hororů: Dnes strachy neusnete!
Máte rádi ten pocit, kdy se žaludek stáhne strachy i očekáváním a za krkem a na rukou vyrazí husí kůže? Chcete se dnes bát a přitom být v bezpečí? EPOCHA Plus pro vás vybrala 7 hororů, které byste rozhodně neměli minout.     Vymítač ďábla Věděli jste, že nás příští rok čeká remake tohoto nezapomenutelného […]
Čárový kód se zrodil na pláži. Muž kreslil do písku a netušil, že změní nakupování
Dnes ho najdeme prakticky všude. Na jogurtu, lahvi vína, knize, ponožkách i balíčku žvýkaček. Stačí pípnutí u pokladny a pokladní přesně ví, co kupujeme. Začátek tohoto malého černobílého zázraku je přitom překvapivě poetický: Norman Joseph Woodland sedí v roce 1949 na pláži na Floridě, přemýšlí o frontách v obchodech a prsty kreslí do písku. Inspiruje […]
Automatické dveře vznikly kvůli lidem s plnýma rukama. Pak přišel vítr a všechno urychlil
Známe je ze supermarketů, nemocnic, hotelů i obchodních center. Přijdeme ke skleněným dveřím, ony poslušně odjedou do strany a zase se zavřou. Žádná klika, žádné zápasení s těžkým křídlem. Za tímto pohodlím přitom stojí docela obyčejný problém: Co dělat, když máte obě ruce plné? A také trochu zlomyslný vítr. První moderní automatické dveře nevznikají proto, […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz