Domů     Nevědomá hrozba: Když kuchařka šíří smrt v nejvyšších kruzích
Nevědomá hrozba: Když kuchařka šíří smrt v nejvyšších kruzích
16.8.2025

Může člověk rozsévat smrt, aniž by o tom věděl? Příběh Mary Mallonové, známé jako „Tyfová Mary“, je děsivou odpovědí na tuto otázku.

Tato irská imigrantka, pracující jako kuchařka, nevědomky infikovala své zaměstnavatele břišním tyfem, i když sama si připadala naprosto zdravá.

Její smutný osud, kdy strávila třetinu života v karanténě, je tragickým dokladem tehdejšího medicínského poznání, ale zároveň přinesl důležité poznatky o epidemiích a roli bezpříznakových přenašečů.

Jak se stalo, že obyčejná kuchařka způsobila poprask v newyorské smetánce a proč se její jméno stalo synonymem pro tichou hrozbu?

Záhadná epidemie v luxusu: Tyfus, kde ho nikdo nečekal

Je srpen 1906 a polovina rodiny newyorského bankéře Charlese Warrena (1864–1945) náhle onemocní. Děje se to v jejich letním sídle v Oyster Bay, oblíbené dovolenkové destinaci bohatých na Long Islandu.

Lékaři po pečlivém vyšetřování zjistí, že jde o břišní tyfus, obávanou nakažlivou nemoc. Příjemné léto se tak stává noční můrou.

Newyorská smetánka nešetří údivem – tyfus přece obvykle propuká ve slumech, kde jsou špatné hygienické podmínky a přelidnění, ne ve vilových městečkách pro majetné, kde se očekává naprostá čistota a zdravé prostředí.

Obavy má i majitel domu, kde rodina bydlela. Co když si jeho luxusní rezidenci nebude chtít už nikdo pronajmout?

Pan Warren, rozrušený a odhodlaný zjistit příčinu nákazy, aby ochránil své jméno i svůj majetek, najme si nezávislého vyšetřovatele – známého hygienika. To je v té době poměrně neobvyklý krok, ale Warren byl odhodlaný jít věci na kloub.

Kuchařka Mary Mallonová nevědomky infikovala své zaměstnavatele tyfem, i když sama si připadala zdravá.
Kuchařka Mary Mallonová nevědomky infikovala své zaměstnavatele tyfem, i když sama si připadala zdravá.

Na hygienika s vidličkou: První stopy vedou ke kuchařce

Hygienik George Soper (1870–1948), renomovaný odborník na hygienu a epidemie, bere svůj úkol velmi vážně a s vědeckou precizností.

Analyzuje vodu ve studni, kontroluje dodavatele mléka, pečlivě vytváří časovou osu nákazy a zpovídá všechny zúčastněné, včetně služebnictva. Hledá jakýkoli vzorec, který by mu pomohl odhalit zdroj epidemie.

Podezření brzy padne na kuchařku Mary Mallonovou (1869–1938), která v rodině Warrenových začala pracovat tři týdny před propuknutím nemoci. Soper se pustí do zkoumání její minulosti, což se ukáže jako klíčové.

Zjistí podivnou a znepokojivou věc – v posledních deseti letech pracovala v osmi rodinách a v sedmi z nich, včetně rodiny Warrenových, propukl tyfus. Několik lidí na něj dokonce zemřelo, včetně malých dětí.

Mallonová se však vždy nějak vytratila z místa nákazy dříve, než se na ni zaměřilo podezření.

Třetinu života strávila v karanténě, její smutný osud ale přinesl důležité poznatky o epidemiích.
Třetinu života strávila v karanténě, její smutný osud ale přinesl důležité poznatky o epidemiích.

Mohla by být bezpříznakovou přenašečkou? V té době se o tomto fenoménu vědělo velmi málo. Soper se rozhodl to zjistit a za ní přišel do její nové práce v Park Avenue, kde už vařila pro další rodinu.

Oznamuje jí, že potřebuje vzorky její krve, stolice a moči pro analýzu. Ráznou a hrdou kuchařku, která si zakládala na své profesionalitě a zdraví, obvinění naštvalo a připadalo jí absurdní.

Soper se setkal s prudkým odporem – Mary ho z domu vyhnala, údajně se slovy „Nikdy jsem neměla tyfus a nikdy ho mít nebudu!“, a dokonce ho zahnala s porcovací vidličkou v ruce. Její neochota spolupracovat byla jen umocněna neznalostí a nedůvěrou k autoritám.

Osudná diagnóza a počátek izolace

Vzdor Mary Mallonové a nepochopení její situace ze strany veřejnosti i úřadů vedlo k dramatickým událostem, které měly navždy změnit její život a zapsat ji do dějin medicíny.

Její příběh je příkladem střetu vědy, individuální svobody a veřejného zdraví v době, kdy se poznatky o infekčních nemocech teprve utvářely. Jak pokračoval její boj s úřady a jaký osud ji nakonec čekal? To se dozvíte v další části.

Zdroje informací: www.wikipedia.org, www.britannica.com, www.history.com, www.cdc.gov (Centers for Disease Control and Prevention), www.newyorker.com, částečně AI
Foto: Shutterstock
Související články
Historie
Konce expedicí do Arktidy i Antarktidy: Hroby v ledu i strastiplná pouť v rozbouřeném moři
Patří k nejodvážnějším britským námořníkům své doby. Právě proto Siru Johnu Franklinovi svěří Královské námořnictvo velký úkol: Najít a proplout severozápadní cestu, legendární mořskou trasu, která by spojila Atlantik s Pacifikem přes zmrzlé arktické vody. V roce 1845 vyplouvá John Franklin (1786–1847) z Anglie se dvěma špičkově vybavenými loděmi, Erebus a Terror, a s posádkou […]
Historie
Byl Nero krvelačný šílenec, který zapálil Řím?
Řím hoří, lidé umírají a jejich vládce stojí na věži paláce, drnká na kitharu a zpívá. Opěvuje zkázu města, které nechal sám zapálit. Tak praví dějepisci. Jenže opravdu to tak bylo? Opravdu byl císař Nero (37–68 n.l.) šílenec, který zapálil vlastní město? „Historie je něco, co se nikdy nestalo, sepsána lidmi, kteří u toho nebyli,“ […]
Historie
Tajemná smrt kontroverzního režiséra!
Jako každé ráno kráčí podél pobřeží a poslouchá šum mořských vln. Ranní pohodu rozvíří vyděšený výkřik. Kousek od ní leží znetvořené tělo, málo kdo by v něm hledal jedno z velkých jmen italské kinematografie. Filmař, homosexuál a marxista – všechna tato slova vystihují italského režiséra Piera Paola Pasoliniho (1922–1975). Jeho povaha vyhledávající skandály ho však jednou doběhne. […]
Historie
Nejstarší vánoční trhy v Evropě: Vídeňané doplňovali zásoby na zimu
Píše se rok 1296 a ve Vídni se poprvé otevírá „prosincový trh“ skromný, ale významný, jak si Vídeňané hned uvědomují. Uličky u katedrály ožívají vůní koření, čerstvého chleba a dokonce třeba i drobných, třeba jednoduchých dřevěných hraček, které udělají radost dětem. Tenhle středověký trh je dávným předchůdcem dnešních slavnostních adventních tržišť a nese v sobě ducha […]
reklama
historie
Vůně Vánoc: Františky jako stará tradice plná magie
Vonné tyčinky možná evokují daleký Orient, ale i u nás existuje voňavý symbol Vánoc – staré dobré františky. Tyto tmavé kužely kdysi provoněly téměř každý domov a jejich dým nesl příběhy minulých generací. Dnes se objevují méně často, o to více však lákají svou mystikou a tradicí. Jak vznikají a proč se jim říká právě […]
Snese obuv Ötziho, člověka z ledovce, srovnání s moderními trekingovými botami?
Boty Ötziho, muže z ledu, představují malý zázrak pragmatičnosti: kombinují kůži, kožešinu a suchou trávu tak chytře, že dokázaly ochránit nohy před mrazem, vlhkem i nerovným terénem. Přestože vypadají primitivně, jejich funkčnost a účelnost je stále inspirující. Podíváme se, co je na nich tak pozoruhodného a jak obstojí ve srovnání s moderní obuví. Ötziho boty […]
Gutenbergův převratný vynález: Jak Bible spustila revoluci, která změnila jeho život
Tištěná kniha je dnes samozřejmostí, ale v 15. století představovala skutečný zázrak. Symbolizovala přelom, který ukončil éru ručního opisování a zpřístupnil vědění širokým vrstvám. Za touto revolucí stojí německý zlatník Johannes Gutenberg – člověk, který poprvé dokázal myšlenku masového tisku převést do reality. Když vytiskl svou první knihu, splnil si životní sen, ale zároveň vstoupil […]
Americký dolar: Symbol měny, historie a překvapivých detailů
Americké dolarové bankovky a mince nejsou jen běžným platidlem. Za jejich vzhledem stojí dlouhá historie, promyšlené symboly i propracované bezpečnostní prvky, které z nich dělají jednu z nejzajímavějších měn světa. Nízká výrobní cena a překvapivé složení Možná byste si mysleli, že výroba bankovek, které drží v rukou miliony lidí po celém světě, bude extrémně drahá. […]
historie
Tři tragédie, které proměnily léčebny v hořící peklo
Stačí jediný okamžik a lidské životy se mohou obrátit naruby. O to bolestnější je tato pravda tam, kde by měla vládnout péče a bezpečí. Dějiny znají řadu případů, kdy se psychiatrické léčebny, ústavy i nemocnice proměnily během chvíle v ohnivou past. Ať už za to mohla nedbalost, smutná náhoda nebo krutý úmysl, následky byly vždy […]
Příběh jako z pohádky: jak kníže Břetislav krásnou Jitku unese
Jako vlk obchází ovčín a hledá, kudy by vnikl dovnitř. Za zdmi kláštera na něj totiž čeká jeho nejmilejší ovečka. Nakonec v převlečení za poutníka ošálí stráže u brány, ale do klauzury se už nedostane. Naštěstí Jitka zrovna vyjde ven. Vyskočí, popadne ji a oba v sedle prchají pryč… Pojďme ale na začátek příběhu. Krvavá hra o […]
Vyzdvižení sovětské ponorky K-129 režíruje americká tajná služba
Na palubě se spustí poplach, protože něco je špatně. Až po pár minutách zjistí, že drapák nevydrží a část kořisti zamíří směrem ke dnu. Šéf operace zlostně bouchá do stolu, pak se mu obličejem rozlije slastný úsměv. Získal totiž sovětské jaderné zbraně. Tajné služby novinářům vypráví, že jde o plýtvání peněz daňových poplatníků. Jenže ukořistění […]
Temné dědictví Habsburků: Tragický osud krále Karla II.
Karel II. Španělský byl panovník, jehož zdraví i vzhled nesly těžké následky dlouhodobého příbuzenského křížení v habsburské dynastii. Na jeho slabých ramenou však ležel osud celého rodu. Poslední španělský Habsburk se tak stal jedním z nejznámějších příkladů tragických dopadů dvanáct generací incestních sňatků. Byl to panovník, který se narodil do bohatství a moci, ale byl […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz