Domů     Méšova stéla popisuje vítězství Moabitů nad Židy
Méšova stéla popisuje vítězství Moabitů nad Židy

Území Izraele tvoří jedno velké archeologické naleziště, téměř při každém kopnutí do země tu dostávají biblické příběhy reálné obrysy a tajemné postavy z Písma svatého se vynořují z hlubin starověku. Potvrzuje se, že skutečně existovaly.

„Můžeme přečíst jedno písmeno a to B, o čemž si ostatní myslí, že by mohlo být začátkem slova Balak,“ říká například Ronald Hendel, profesor výkladu Bible z Kalifornské univerzity, o vládci zmiňovaném v Méšově stéle.

Když 19. září 1868 narazí německý misionář Frederick August Klein (1827‒1903) na území dnešního Jordánska (starověký Moáb) na čedičovou stélu s textem datovanou do roku 840 př. n. l., způsobí tím poprask.

O nález se začne přetahovat hned několik států. „Zpeněžíme ji,“ rozhodnou se místní beduíni, jak z celého humbuku vytěžit co nejvíc. Během bojů za ostré střelby je pořízen nepříliš kvalitní otisk textu a domorodci kámen rozbijí na několik částí.

Ilustrace z Brockhaus and Efron Jewish Encyclopedia (1906—1913). FOTO: Neznámý autor/Creative Commons/Public domain
Ilustrace z Brockhaus and Efron Jewish Encyclopedia (1906—1913). FOTO: Neznámý autor/Creative Commons/Public domain
reklama

Nový výklad

Znaky v kameni líčí, jak se král Moabitů chlubí vítězstvím nad Izraelity a jejich bohem. Svět získává první zmínku o židovském Bohu, vyskytující se jinde než v Bibli. Zároveň tím potvrzuje existenci biblických postav včetně samotného Méši.

Odborník na Bibli Thomas Römer z univerzity v Lausanne a Collége de France a Izrael Finkelstein, historik z Tel Avivské univerzity provedli v roce 2019 nový výklad textu stély.

Balak, o kterém se píše v biblické čtvrté knize Mojžíšově (v kapitole 22-24), je podle něho přímým potomkem Lota a sehrává roli Méšova rivala. Snaží se ovládnout Moabitské království.

JHVH, bůh Izraelitů, jak je zmíněn v moábském nápisu v řádku 18 (kontext: a vzal jsem odtamtud vessely (nebo [oltářní he]arths) JHVH a táhl jsem je před tvář Kemoš). Přepis (moderní hebrejské znaky): יהוה. FOTO: Louvre Museum/Creative Commons/CC BY-SA 3.0Jdou do země zaslíbené
JHVH, bůh Izraelitů, jak je zmíněn v moábském nápisu v řádku 18 (kontext: a vzal jsem odtamtud vessely (nebo [oltářní he]arths) JHVH a táhl jsem je před tvář Kemoš). Přepis (moderní hebrejské znaky): יהוה. FOTO: Louvre Museum/Creative Commons/CC BY-SA 3.0Jdou do země zaslíbené

„Věříme, že Balak byl historickou postavou jako Balaam, který byl před objevením slavného nápisu Deir Alla v Jordánsku v roce 1967 považován za vymyšlenou postavu,“ říká Finkelstein.

Bible se o Balakovi zmiňuje ještě před dobou Méšovy vlády, po čtyřiceti letech po exodu. Izraelité tehdy pod Mojžíšovým vedením jdou Moabem a míří do země zaslíbené.

Balak osloví jasnovidce Baláma, aby Izraelity proklel, jenže prorok jim naopak žehná a hovoří o zániku Moabitského království.

Zdroje informací a fotografie
reklama

Související články
Historie
Plastové lžičky jako z filmu Pelíšky: Materiál, který dobývá svět, ale v horké kávě má namále
Najdeme je prakticky všude. Plastové lžičky.  V kuchyni, koupelně, autě, nemocnici i v moři. Umělá hmota se stává jedním z největších vynálezů moderní civilizace, ale také její pořádnou ekologickou noční můrou. Jejich historie přitom začíná v době, kdy ještě nikdo netuší, že jednou bude plastová lžička symbolem české filmové nostalgie a že některé umělohmotné výrobky […]
Historie
Rituály, které přežily staletí: Proč saháme na dřevo, křížíme prsty a házíme mince do vody?
Říkáme „čau“, aniž bychom tušili, že se zdravíme jako benátští sluhové. Klepeme či saháme na dřevo, když nechceme přivolat neštěstí, křížíme prsty pro štěstí a házíme mince do fontán, aby se nám splnila přání. Některé zvyky provázejí lidstvo celé generace, jiné mají překvapivě mladé kořeny. Jejich původ se postupně ztrácí v mlze dějin, ale jejich […]
Historie
Slavné pochoutky, které vznikly náhodou I.
Když se zakousnete do sušenky s čokoládou anebo chroupete nachos, nejspíš vás ani nenapadne přemýšlet nad tím, kde a proč vlastně vznikly. U mnoha známých pokrmů zafungovalo umění improvizace, u jiných zapracoval čas a u dalších třeba jen vnější vlivy… U mnohých jídel platí, že za jejich skvělou chutí a všeobecnou oblíbeností stojí zručný kuchař, […]
Historie
Když před soudem stojí mrtvý papež! Doslova
Svět je v devátém století rozhárané místo. Na troskách antické říše vrůstají nová království. Jenže i ta se rozpadají a o zbytky se perou nové státní útvary. Spory mezi Západořímskou a Východořímskou říší otřásají i Římem a papežům jde najednou víc o politiku než o víru. Šikovným politikem je i Formosus (asi 816–896). Straní vládcům z východní […]
svět zločinu
Kdo zanechal vlas? Kriminalisté z něj dokážou vyčíst víc, než byste čekali
Stačí jediný vlas na polštáři, na oblečení nebo na podlaze a kriminalisté zbystří. Nenápadný kousek lidského těla totiž může prozradit, zda pochází od člověka, nebo zvířete, z jaké části těla se uvolnil a zda prošel chemickým ošetřením. Cesta vlasu z obyčejného smetí mezi důkazy přitom začíná už v 19. století. Někdy vede až k překvapivému […]
Slavná záchranná akce v Entebbe: 57 minut pro Kulový blesk
Cestující se při athénském mezipřistání naloďují na palubu Airbusu Air France, aby pokračovali do Paříže. Mezi nimi i údajný německý „manželský pár“ Brigitte Kuhlmannová s Wilfriedem Bösem a dvěma Palestinci.   První dva jsou členy západoněmecké radikálně levicové organizace Revoluční buňky a Palestinci patří k PFLP. Pouhých osm minut po startu 27. června 1976 se jim […]
A zase ta fronta… Po stopách únosů letounů v září roku 1970
Na trasách Tel Aviv / Curych – New York, Bombaj – Londýn vzlétají lety El Al 219, TWA 741, Swissair 100, Pan Am 93 a BOAC 775.  Píše se 6. a 9. září roku 1970. Horor na jordánském Dawson’s Field začíná… Patrik Argüello (1943–1970) je nikaragujsko-americký marxisticko-leninský bojovník a člen Sandinistické fronty národního osvobození. Když […]
Zhroucení budovy Rana Plaza: Spadne to? Stejně přijďte!
Sanitky se prodírají mezi lidmi. Lidský řetěz si podává kusy sutin. „Tady! Vidím rukáv!“ křičí menší chlapík. Jde o minuty. Zachráněný ještě žije a brzy leží na nosítkách. Muž s píšťalkou klestí cestu davem. Z trosek se nakonec podaří vytáhnout na 2500 zraněných. O kus vedle ale leží jeden vedle druhého ti, kteří neměli tolik štěstí. Na […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz