Město Polička na Českomoravské vrchovině bylo založeno v roce 1265. O původu jeho jména vypráví pověst o zneškodnění lupiče.
Podle legendy, která vzniku města předchází, zdejší obyvatelé už v 1. polovině 13. století zadrželi prchajícího loupeživého rytíře, kterého pronásledoval sám český král Václav I. (1205–1253).
Královské vojsko díky tomu zničilo lupiče s celou jeho bandou do posledního muže.
Nepřítel utržil porážku
Aby nikdo nezapomněl na slavné vítězství, nazvali lidé místo Polička. Nepřítel tu totiž dostal políček a byl poražen. Jazykovědci ovšem této pověsti nevěří.
Domnívají se, že název vznikl zdrobnělinou slova police, které má ve staročeštině význam rovina, jde tedy o město na rovině.
Vzniklo město na spáleništi?
Existuje ovšem i druhý výklad odvozený od základu slova pol-, který označuje dřevo sežehnuté ohněm, tedy město vystavěné na spáleništi.