Domů     Vánoční koledy: Kde se vzala tradice, která zní dodnes?
Vánoční koledy: Kde se vzala tradice, která zní dodnes?

Adventní hudba patří k nejstarším evropským tradicím: od středověkých chorálů až po současné koledy, které zpívají celé rodiny. Máloco dokáže navodit vánoční náladu tak dokonale jako melodie, jejichž kořeny sahají hluboko do minulosti.

Evropské koledy se začínají formovat už ve 13. století, kdy se duchovní zpěvy šíří díky mnichům v klášterech a potulným zpěvákům. Nejde ale jenom o církevní písně, spousta textů se postupně počeští a zjednodušší a začnou se zpívat v lidové podobě.

Podle britského historika Francesa M. Younga (1939–2023) „koleda nebyla jen modlitbou, ale i způsobem, jak si lidé přivolávali radost v temném zimním období“.

Přerod mezi posvátným a světským zpěvem položil základ tomu, co dnes považujeme za klasické vánoční melodie.

Z koled jsou nadšené i děti. Foto: Ethan lindsey/Creative Commons/CC BY-SA 2.0
Z koled jsou nadšené i děti. Foto: Ethan lindsey/Creative Commons/CC BY-SA 2.0

Narodil se…

Mezi nejstarší dochované adventní zpěvy patří latinské hymny jako Veni, Veni Emmanuel, jejich podobu známe už z 12. století. V českém prostředí se jednou z nejstarších koled stává píseň Narodil se Kristus Pán.

Kořeny téhle slavné písně sahají pravděpodobně do 15. století. Významně se ale rozšířila až v době baroka, kdy se začala běžně zpívat v kostelích i na tržištích. A podobný příběh má i slavná koleda Adeste Fideles, která se objevuje v 18. století.

Její autor je dodnes nejistý, ale předpokládá se, že vznikla v prostředí britských katolických komunit.

Symbol klidu

Další slavná skladba „Tichá noc, svatá noc“ se rodí v roce 1818 v rakouském Oberndorfu u Salzburgu. Mladý farář Joseph Mohr napíše text plný pokory a klidu a hudbu k němu složí učitel Franz Xaver Gruber.

Původně zaznívá při půlnoční mši na kytaru a okamžitě okouzluje místní lidi. Svým jemným melodickým tokem a obrazem poklidné betlémské noci proniká do srdcí posluchačů a rychle se šíří po Evropě.

Překlady do desítek jazyků a stovky verzí ji proměňují v jednu z nejznámějších a nejmilejších vánočních písní světa. „Tichá noc“ zůstává symbolem klidu, naděje a tajemství Vánoc, připomíná lidem, že i v bouři života lze najít chvíli ticha a pospolitosti.

Zpěváci vánočních písní v Indii. Foto: Prathyush Thomas/Creative Commons/GFDL 1.2
Zpěváci vánočních písní v Indii. Foto: Prathyush Thomas/Creative Commons/GFDL 1.2

Vstříc očekávání

Z adventních písní se časem stává pevná součást vánoční kultury. Zpívají je sbory, děti ve školách, ale i pouliční hudebníci, kteří do prostoru přinášejí příjemné světlo a pohodu uprostřed chladné zimy.

Spousta z nás si neumí představit dobu adventu bez toho, že by vyrazila na nějaký koncert a užila si atmosféru tónu písní na náměstích, v ulicích, na schodech blízkého kostela.

A zatímco podoba koled se v různých zemích hodně liší, jejich poselství zůstává už mnoho staletí stejné, připomenout očekávání, naději a lidskou pospolitost.

Zdroje informací: https://www.cslewisinstitute.org/carols/ https://www.plymouth.ac.uk/discover/the-history-of-christmas-carols https://www.english-heritage.org.uk/members-area/members-magazine/podcast-extras/history-of-carols/ https://www.cathedralmusictrust.org.uk/discover/a-timeline-of-christmas-carols/ https://www.museumofthebible.org/magazine/featured/christmas-carols-stories-of-your-favorite-classics https://www.historyextra.com/period/victorian/christmas-carols-history-festive-songs-origins-silent-night/
Foto: Ethan lindsey/Creative Commons/CC BY-SA 2.0, Prathyush Thomas/Creative Commons/GFDL 1.2, Úvodní fotografie: Tim Vickers/Creative Commons/GFDL 1.2
Související články
Lifestyle
Proč mají džíny malou kapsičku? Původně se v ní schovávají kapesní hodinky, ne mince
Najdete ji téměř na každých džínách, přesto se do ní sotva vejde palec. Malá kapsička nad pravou přední kapsou budí zvědavost už celé generace. Někdo do ní schovává mince, jiný zapalovač nebo sluchátka. Její skutečný původ je ale mnohem starší než mobilní telefony i drobné do automatu. Vzniká kvůli předmětu, bez něhož si muži 19. […]
Lifestyle
Papírový sáček, který změnil nakupování: Za jeho vznikem stojí odvážná žena i soudní drama
Dnes do něj bez přemýšlení ukládáme pečivo, ovoce nebo drobný nákup. Papírový sáček s plochým dnem působí jako samozřejmost, ve skutečnosti ale představuje jeden z nejvýznamnějších vynálezů 19. století. Za jeho vznikem stojí talentovaná Američanka Margaret Knightová, která musí svést tvrdý boj nejen s technickými problémy, ale i se zlodějem svého vlastního nápadu. Je polovina […]
Lifestyle
Jak se dočkat stovky? Odborníci znají návyky, které prodlužují život
Proč někdo sfoukne sto svíček na narozeninovém dortu a stále si užívá života, zatímco jiný se potýká se zdravotními problémy o desítky let dříve? Tajemství dlouhověkosti fascinuje vědce už celé generace. Geny sice hrají důležitou roli, stále více výzkumů ale ukazuje, že recept na mimořádně dlouhý život se skrývá především v každodenních návycích, prostředí i […]
Lifestyle
Jak se chladilo bez ledničky?
Dnes stačí otevřít chladničku a potraviny vydrží čerstvé celé dny. Ještě před necelými dvěma sty lety však nic podobného neexistovalo. Přesto lidé po staletí dokážou uchovávat maso, mléko i ovoce po dlouhou dobu. Pomáhá jim led, hluboké sklepy, ale také třeba sůl, kouř a slunce. Potraviny odjakživa patří k nejcennějším věcem v domácnosti. Když se […]
reklama
lifestyle
Stačí pár tónů a mozek se promění: Dokáže hudba opravdu léčit?
Stačí několik tónů a člověku naskočí husí kůže. Oblíbená melodie dokáže vyvolat dávno zapomenuté vzpomínky, utišit úzkost nebo naopak dodat energii. Hudba provází lidstvo od pravěku a dnes už není jen uměním či zábavou. Moderní věda stále častěji potvrzuje, že správně zvolené zvuky dokážou ovlivnit činnost mozku, srdeční rytmus, hladinu stresu i proces uzdravování. Může […]
Recept, který potrápí mozkové závity: 22procentní čajíček jménem Long Island
Zapamatovat si složení koktejlu Long Island, celým názvem Long Island iced tea, je hotovým tréninkem paměti. Název dostane, jak zřejmě tušíte, podle místa vzniku a nápadné podobnosti temně jantarového zbarvení s ledovým čajem. A co že v něm tedy všechno je? Panák vodky, bílého rumu, tequily, ginu, triple secu a větší dávka cukrového sirupu. A […]
Návrat do paneláku: Obývací stěny, remosky a umakart dnes budí silnou nostalgii
Byty za socialismu často vypadaly jako přes kopírák. Stejné paneláky, stejné dispozice, podobný nábytek i stejné vybavení z obchodních domů. Přesto měl každý domov vlastní atmosféru a vyprávěl jiný příběh. Stačí se na chvíli vrátit do doby obývacích stěn, umakartových jader a remosek, které dodnes vzbuzují silnou nostalgii. Kdo vstoupil do běžného panelákového bytu v […]
Margarita: Zrod jednoho z nejslavnějších drinků je jedna velká záhada!
Tequila, pomerančový likér a limetková šťáva, případně špetka soli na kraj skleničky. To je klasická Margarita, jeden z nejslavnějších koktejlů světa, který se stabilně drží mezi desítkou nejprodávanějších. A jako každý fenomenální drink, i ona má řadu variací. Zatímco klasika preferuje blanco tequilu, taktéž populární Tommy’s Margarita se dělá z reposado tequily, limetkové šťávy a […]
lifestyle
Kde vznikl první bazén? Příběh začíná dřív, než lidé vymysleli plavky
Když se řekne bazén, většina z nás si představí modrou vodu, lehátko a ceduli „Neskákat po hlavě“. Jenže první bazény vznikly dávno před nafukovacími kruhy i plavčíky s píšťalkou. Jsou staré více než čtyři tisíce let a dokazují, že lidé milovali vodu už v době, kdy se pyramidy teprve stavěly. A překvapivě v nich možná […]
Je ADHD evoluční výhoda?
„Tobíku?“ zkouší to znovu jeho matka. Chlapec jako by ji neslyšel. Dál jede angličákem po bednění pískoviště. „Musíš se té holčičce omluvit.“ Hoch zahodí auto „Ne! To teda nemusím!“ a s rozčíleným řevem utíká na druhý konec hřiště. „Rozmazlenej fracek,“ odfrkne si znechuceně vedle stojící dáma. Problémy se soustředěností ve škole – a nejen tam. […]
Jak vznikla plechovka na nápoje: Když si pro pivo musíte dojít se sekáčkem
Dnes stačí zatáhnout za očko a během vteřiny se napijete. Když se ale na světě objeví první plechovky na nápoje, připomíná jejich otevírání spíš práci kováře než pohodové posezení s pivem. Než lidstvo vymyslí praktický otvírák, musí si vystačit s kladivem, sekáčem, nožem nebo dokonce bajonetem. A cesta k moderní plechovce je mnohem dobrodružnější, než […]
Příběh sushi: S lososem jde vývoj úplně naruby
Jsme ve střední Asii někdy před 7000 lety. S obdobím dešťů se konečně hejna ryb objeví i ve středozemí. Jenže, co s takovým úlovkem, aby se nezkazil? Místní se naučí dělat si zásoby na časy sucha. A tak vznikne nare-sushi, ryby kvašené v rýži. Prosolené ryby se uloží do vařené rýže a nechají se podlehnout […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz