Domů     Vánoční koledy: Kde se vzala tradice, která zní dodnes?
Vánoční koledy: Kde se vzala tradice, která zní dodnes?

Adventní hudba patří k nejstarším evropským tradicím: od středověkých chorálů až po současné koledy, které zpívají celé rodiny. Máloco dokáže navodit vánoční náladu tak dokonale jako melodie, jejichž kořeny sahají hluboko do minulosti.

Evropské koledy se začínají formovat už ve 13. století, kdy se duchovní zpěvy šíří díky mnichům v klášterech a potulným zpěvákům. Nejde ale jenom o církevní písně, spousta textů se postupně počeští a zjednodušší a začnou se zpívat v lidové podobě.

Podle britského historika Francesa M. Younga (1939–2023) „koleda nebyla jen modlitbou, ale i způsobem, jak si lidé přivolávali radost v temném zimním období“.

Přerod mezi posvátným a světským zpěvem položil základ tomu, co dnes považujeme za klasické vánoční melodie.

Z koled jsou nadšené i děti. Foto: Ethan lindsey/Creative Commons/CC BY-SA 2.0
Z koled jsou nadšené i děti. Foto: Ethan lindsey/Creative Commons/CC BY-SA 2.0

Narodil se…

Mezi nejstarší dochované adventní zpěvy patří latinské hymny jako Veni, Veni Emmanuel, jejich podobu známe už z 12. století. V českém prostředí se jednou z nejstarších koled stává píseň Narodil se Kristus Pán.

Kořeny téhle slavné písně sahají pravděpodobně do 15. století. Významně se ale rozšířila až v době baroka, kdy se začala běžně zpívat v kostelích i na tržištích. A podobný příběh má i slavná koleda Adeste Fideles, která se objevuje v 18. století.

Její autor je dodnes nejistý, ale předpokládá se, že vznikla v prostředí britských katolických komunit.

Symbol klidu

Další slavná skladba „Tichá noc, svatá noc“ se rodí v roce 1818 v rakouském Oberndorfu u Salzburgu. Mladý farář Joseph Mohr napíše text plný pokory a klidu a hudbu k němu složí učitel Franz Xaver Gruber.

Původně zaznívá při půlnoční mši na kytaru a okamžitě okouzluje místní lidi. Svým jemným melodickým tokem a obrazem poklidné betlémské noci proniká do srdcí posluchačů a rychle se šíří po Evropě.

Překlady do desítek jazyků a stovky verzí ji proměňují v jednu z nejznámějších a nejmilejších vánočních písní světa. „Tichá noc“ zůstává symbolem klidu, naděje a tajemství Vánoc, připomíná lidem, že i v bouři života lze najít chvíli ticha a pospolitosti.

Zpěváci vánočních písní v Indii. Foto: Prathyush Thomas/Creative Commons/GFDL 1.2
Zpěváci vánočních písní v Indii. Foto: Prathyush Thomas/Creative Commons/GFDL 1.2

Vstříc očekávání

Z adventních písní se časem stává pevná součást vánoční kultury. Zpívají je sbory, děti ve školách, ale i pouliční hudebníci, kteří do prostoru přinášejí příjemné světlo a pohodu uprostřed chladné zimy.

Spousta z nás si neumí představit dobu adventu bez toho, že by vyrazila na nějaký koncert a užila si atmosféru tónu písní na náměstích, v ulicích, na schodech blízkého kostela.

A zatímco podoba koled se v různých zemích hodně liší, jejich poselství zůstává už mnoho staletí stejné, připomenout očekávání, naději a lidskou pospolitost.

Zdroje informací: https://www.cslewisinstitute.org/carols/ https://www.plymouth.ac.uk/discover/the-history-of-christmas-carols https://www.english-heritage.org.uk/members-area/members-magazine/podcast-extras/history-of-carols/ https://www.cathedralmusictrust.org.uk/discover/a-timeline-of-christmas-carols/ https://www.museumofthebible.org/magazine/featured/christmas-carols-stories-of-your-favorite-classics https://www.historyextra.com/period/victorian/christmas-carols-history-festive-songs-origins-silent-night/
Foto: Ethan lindsey/Creative Commons/CC BY-SA 2.0, Prathyush Thomas/Creative Commons/GFDL 1.2, Úvodní fotografie: Tim Vickers/Creative Commons/GFDL 1.2
Související články
Lifestyle
Plastová láhev: Příběh pohodlí, které má svoji ekologickou cenu
Je lehká, nerozbitná a vždy po ruce. Plastová láhev se stává symbolem moderního života, ale také jedním z největších ekologických problémů naší doby. Jak se z praktického vynálezu stává celosvětový problém? Plastová láhev vznikla relativně nedávno. Zásadní materiál pro její výrobu, a to polyethylentereftalát (PET), se patentuje v roce 1941, ale skutečný průlom přichází až […]
Lifestyle
Kdy se poprvé objevilo selfíčko a proč ovládlo digitální svět?
Selfie dnes vládne světu od koupelen po vrcholky hor. Jenže pozor, tenhle fenomén nevymyslel Instagram ani znuděný influencer. První „selfie“ vzniká v době, kdy lidé místo filtrů řeší, jak vůbec přežít několikaminutovou expozici. A právě odtud začíná překvapivě zábavná cesta autoportrétu až do digitální éry. První fotografické selfie vzniká už v roce 1839 a stojí […]
Lifestyle
Od žhavého uhlí k páře: Neuvěřitelný příběh žehličky, která zkrotila záhyby oděvů
Ráno stojíte nad prknem, pára syčí a košile se poddává. „Ještě jeden tah,“ říkáte si. Žehlička, nenápadná vládkyně domácnosti. Jenže její příběh začíná dávno před elektřinou, v době, kdy se prádlo žehlí spíš silou paží než jemným klouzáním. „Vezmi to kladivo a vyrovnej ty záhyby,“ mohl by klidně zaznít pokyn ve středověké domácnosti. První „žehličky“ […]
Lifestyle
Od mnichů k hipsterům: Neuvěřitelná cesta brýlí historií
Kdysi znamenaly brýle jediné, a to „tenhle člověk už na to jinak nevidí“. Dnes? Stačí si je nasadit a rázem jste intelektuál, módní guru nebo minimálně někdo, kdo ví, co dělá. Jak se z nouzové pomůcky stala stylová záležitost? Jejich příběh je delší, než by se přes jejich skla mohlo zdát. Ve středověku je špatný […]
reklama
zajímavosti
Příběh OK: Dvě písmena, která spojila svět!
Tvoří ho jen dva znaky, je však s nimi řečeno vše. A rozumí jim po celém světě! Hodí se v každé situaci, pro lidi všech věkových kategorií, vzdělání i sociálních vrstev. Prostě univerzální slovo! Kdo ho ale tak skvěle vymyslel? Z jakého jazyka OK pochází? S jistotou dodnes nevíme. Původ si každopádně vždy přivlastňovali Američané. […]
Pět tragédií na lyžích: Hrozivý pátek 13. i mrtví olympionici
Bývalý 15. premiér Kanady Pierre Trudeau (1919–2000) má dva syny: Ten starší, Justin Trudeau (*1971), kráčí v jeho šlépějích a v roce 2015 usedne také do premiérského křesla.   Jeho manželkou se stane kamarádka a spolužačka mladšího bratra Michela (1975–1998), Sophie Grégoire (*1975). Vezmou se roku 2005. Vždy usměvavý a dobrosrdečný Michel na jejich svatbě […]
Hepčí! Co jste netušili o kýchání?
Prachové částečky se vznesou do vzduchu. Nááááádech. A už se otírají o chloupky v nose a derou se ke sliznici. Bleskově se uvolňují hormonální přenašeče vzruchů, takzvané histaminy. Podráždí nervové buňky v nose. Do mozku vyráží signál k poplachu. Nervová síť má pohotovost, okamžitě aktivuje hltanové a průdušnicové svaly. Cesta nosní a ústní dutinou je volná. Vzduch i […]
Toaletní papír: Luxus, který kdysi končil v rukou císařů
Dnes je to samozřejmost, kterou bereme s naprostým klidem a někdy možná i s lehkou panikou při výpadku zásob. Toaletní papír ale nebyl vždycky tou měkkou jistotou, jakou známe dnes. Naopak, po většinu historie si lidstvo vystačilo s tím, co bylo zrovna po ruce, a že to často nebylo nic, co byste chtěli vidět v […]
svět zločinu
Ozbrojená prostitutka Aileen Wuornosová: V 11 letech kšeftuje s tělem, o pár let později vraždí
Asi je dobře, že tátu nikdy nepozná – když se narodí, zrovna ho čeká soud za znásilnění a pokus o vraždu sedmileté holčičky. Později se oběsí ve vězení. Aileen Wuornosová (1956–2002) ani tak životem nepropluje na růžovém obláčku. Vyrůstá u babičky a dědy, který ji údajně sexuálně zneužívá. První zkušenosti, těžko říct do jaké míry […]
Anděl smrti Beverley Allittová: Pokusí se zavraždit 13 dětí!
Britka Beverley Allittová (*1968) musí být vždy v centru pozornosti. Už jako dítko chodí věčně ovázaná a později úspěšně přesvědčí doktory, že má zánět slepého střeva, i když jí nic není! Když se už octne v nemocnici, snaží si pobyt prodloužit – třeba vytrháním stehů. A aby mohla být v nemocnici ještě víc, začne studovat […]
Tři ženy z pekla: Nejhorší sériové vražedkyně
Co mají tyto dámy společného? Zůstávají za nimi těla bez života. Proč? Kvůli zisku, i jako pomsta za útrapy v dětství…   Mijuki šetří rozpočty: Až 169 obětí! Ve 40. letech minulého století platí v Japonsku zákaz potratů. Toho využije porodní asistentka Mijuki Išikawa (1897–1987) a nabízí nemajetným rodičům řešení: Za „příspěvek“ je zbaví narozeného […]
Jak Steve McQueen málem o život přišel
Má to být velký mejdan, ale nakonec jsou na místě jenom čtyři. Sled nešťastných příhod a zajímavých náhod způsobí, že řada prominentních osobností Hollywoodu nedorazí. Ale to jim zachrání život, protože kolem půlnoci vtrhne dovnitř Mansonova rodina a rozpoutá krvavé peklo! Los Angeles je město andělů a hvězd. A hvězdy, které chtějí vypadat co nejlíp, […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz