Domů     První znakový jazyk vytvořili už středověcí mniši
První znakový jazyk vytvořili už středověcí mniši
29.10.2021

Za otce znakové řeči lze považovat anglosaského mnicha Bedu Venerabilise (kolem r. 672–735), který sestavuje zřejmě první prstovou abecedu.

O několik století později se znakováním zabývá významný františkánský filozof, teolog a světec Bonaventura (1221–1274). Zaznamenává určité znaky a jejich významy. Tehdy ale ještě ani zdaleka nejde o jazyk určený pro dorozumívání neslyšících.

Hlavním účelem znakování je možnost, aby se mniší dokázali mezi sebou dorozumět jinak, než pouhými slovy. Proč?

Ke znakování se využívá prstů jedné ruky. FOTO: pixabay
Ke znakování se využívá prstů jedné ruky. FOTO: pixabay

Slova jenom rozptylují

Mniši se zavazují k jednomu asketickému projevu – budou navždy mlčet. Povídají si proto pomocí znakování. Některé kláštery mají dokonce už v 10. století mlčení přímo přikázáno. Je to z důvodů, aby se řeholníci nerozptylovali zbytečnými slovy a debatami.

Pomocí jednoduchých prstových znaků si povědí to nejdůležitější a zbytek není třeba. Zákaz mluvení praktikuje například řád trpistů.

Pedro Ponce de León vyučuje dvanáct neslyšících žáků. FOTO: Luis García/Creative Commons/CC BY-SA 3.0
Pedro Ponce de León vyučuje dvanáct neslyšících žáků. FOTO: Luis García/Creative Commons/CC BY-SA 3.0

Vyzradí tajemství

O skutečné znakové řeči pro neslyšící, jak ji chápeme a známe dnes, píše až v 16. století Španěl Melchor de Yebra (1526–1586).

Jeho současník Pedro Ponce de León (1520–1584) tuto řeč vyučuje ve španělském klášteře San Salvador de Oña. Vzdělává zde dokonce už 12 neslyšících žáků.

Do tajů znaků společně s ním pronikají i dva neslyšící potomci z řad urozených, jde Francosa a Pedra de Valasco. León svojí výukou pomocí prstů, psaní a znaků dokáže, že neslyšící zvládnou psaní, čtení i mluvení.

Knihu o výuce neslyšících publikuje v roce 1629 Manuel Ramirez de Carrion (1579‒1652). Mezi jeho žáky patří dokonce syn španělského místokrále. Carrion o svých metodách ve spise ale mnoho neprozradí, považuje je za svoje tajemství.

Nicméně v tajnosti se vše dlouho neudrží. Jeho postup prozradí Juan Pablo Bonet (1579‒1633).

Foto: Creative Commons, pixabay, Úvodní fotografie: Původní uživatel, který obrázek nahrál byl Timsj na anglické Wikipedii/Creative Commons/Public domain
Související články
Historie
Výrobna zlatavého moku přežila požár: Chicagský pivovar se stal ostrovem uprostřed ohně
Plameny šlehají nad Chicagem, dřevěné domy mizí jeden za druhým a z městského vodovodu přestává téct voda. V říjnu 1871 se celé město mění v obrovské ohnivé peklo. A právě tehdy se ukazuje zvláštní síla místních pivovarů. Některé mají vlastní zásoby vody, jiné mohutné zděné budovy a jeden z nich, Seippův pivovar, dokonce přežije katastrofu […]
Historie
Instantní nudle: Geniální vynález, který začíná u pánve s rozpáleným olejem
Po 2. světové válce stojí v Japonsku lidé dlouhé fronty na jídlo a obyčejná miska nudlí představuje skoro malý poklad. Právě tehdy dostává Momofuku Andó nápad, který zní jednoduše, ale jeho uskutečnění je pořádná věda: Vytvořit nudle, které vydrží dlouho, jsou levné, chutné a stačí je zalít horkou vodou.  Píše se druhá polovina 50. let […]
Historie
Bitva u Malplaquet: Vavříny? K pláči…
Kterou bitvu 18. století můžeme označit bez skrupulí za jednu z největších a nejkrvavějších? V našich končinách takřka neznámý střet, který vypukne 11. září roku 1709 v blízkosti severofrancouzské vesničky Malplaquet. Již od roku 1701 se zalévají pole krví v rámci válek o španělské dědictví. Francouzi zatím pomalu rozmisťují z obav před vpádem nepřátel své […]
Historie
Lepicí páska Scotch: Všechno začíná u naštvaných autolakýrníků
Utrhneme ji, nalepíme, přitiskneme a ani nepřemýšlíme, jaký zázrak vlastně držíme v ruce. Příběh slavné pásky Scotch ale začíná překvapivě obyčejně, a to u autolakýrníků, kterým vadí, že při sundávání maskovacího materiálu strhávají čerstvý lak. Právě jejich nadávky přivedou mladého vynálezce Richarda Drewa k nápadu, který změní kanceláře, domácnosti i průmysl. Píše se rok 1925 […]
reklama
historie
Šanghajské ghetto: Místo, kde se téměř neumíralo
Ghetto je část města, kde musí žít, většinou nedobrovolně, náboženská, rasová nebo národnostní menšina obyvatel. Bohaté historické zkušenosti mají s takovým životem Židé. Už od středověku jsou totiž v každou chvíli nuceni v nějakém žít. Mezi ty nejslavnější patří i šanghajské ghetto založené v roce 1942. Když se Hitler ve třicátých letech dostane k moci a začne řádit, snaží […]
Rižský černý balzám měl na kahánku: Recept na něj se za války ztratil a musel být rekonstruován
Podle legend si s ním žaludeční obtíže vyléčila ruská carevna Kateřina II. Veliká. Rižský černý balzám je tradiční lotyšský likér využívající 24 rostlinných příměsí. Recept na něj byl natolik tajný, že ho znalo jen pár zasvěcených. V době druhé světové války odcházejí z Lotyšska právě znalci tajné receptury. Zdálo se, že legendárnímu likéru zazvonila hrana… […]
Šestnáct dětí Marie Terezie: Skvělý nástroj politiky!
V očích má slzy a v náručí drží svého půlročního synka. Tak podle legendy stane podruhé před říšským sněmem Marie Terezie. „Zůstala jsem všemi opuštěna,“ líčí. Uherští šlechtici nezaváhají. Poskytnou jí peníze i vojsko. Z miminka vyroste panovník Josef II. (1717–1780), který se po smrti svého otce, Františka I. Štěpána Lotrinského (1708–1765), nebude bát pustit […]
Varšavské ghetto: Místo, které se mění v peklo
Ghetto je část města, kde musí žít, většinou nedobrovolně, náboženská, rasová nebo národnostní menšina obyvatel. Bohaté historické zkušenosti mají s takovým životem Židé. Už od středověku jsou totiž v každou chvíli nuceni v nějakém žít. Mezi ty nejslavnější patří i varšavské ghetto založené v roce 1940. Pokud měli evropští Židé na počátku 20. století pocit, že to nejhorší […]
zajímavosti
Rychlovarná konvice: Od nebezpečného monstra k přístroji, který se vypne dřív, než řeknete „švec“
Dnes zmáčknete tlačítko, ozve se krátké zabublání, za chvíli cvaknutí a voda je hotová. První elektrické konvice ale s tímto pohodlím nemají mnoho společného. Jsou pomalé, těžkopádné a člověk nad nimi musí stát skoro jako nad malým domácím kotlem. Píše se rok 1891 a elektřina začíná pronikat do domácností. V USA představuje společnost Carpenter Electric […]
Pudink v prášku, aneb když se dezert z laboratoře přestěhuje do sáčku
Pudink dnes vypadá jako jedna z nejjednodušších věcí na světě: otevřít sáček, nasypat prášek do mléka, zamíchat a za chvíli je hotovo. Jenže cesta ke kuchyňskému zázraku začíná alergií jedné anglické ženy na vejce a pokračuje přes chemickou laboratoř vyjadřuje touhu lidí uvařit něco dobrého bez toho, aby u sporáku strávili půl života. Kalendář ukazuje […]
Vše, co jste (ne)chtěli vědět o sršních, a báli jste se zeptat
Do pevné sítě křižáka zlatitého právě přistála vosa. Pavouk by se mohl radovat, z jeho pasti se už neodlepí. Rozvibrovaná síť ale brzy přivítá nového hosta: Sršeň. Na tu jsou pavoučí kouzla krátká. Hbitě vykousá v síti díru a křižákův úlovek prachsprostě ukradne! Křižák se celou dobu ani nehne. Jako každý pavouk, i on je […]
Bambus dokáže během jediného dne vyrůst o metr
Ráno se nad zemí objeví mladý bambusový výhonek. Večer už je znatelně vyšší. A za určitých podmínek se rostlina skutečně žene vzhůru rychlostí, která mezi rostlinami nemá obdoby. U některých bambusů vědci naměří růst přes metr za jediný den. Nejde přitom o žádný trik ani optický klam. Bambus má v těle zabudovaný pozoruhodný „motor“, který […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz