Dívka s pletí bílou jako sníh za svou krásu, které se nerovná krása žádné jiné ženy v celém království, zaplatí životem teprve v sedmi letech. Do jejího nehybného dětského těla se zakouká princ, který si jej výměnou za peníze odváží na zámek…
Původní příběh o krásné Sněhurce otrávené lahodným jablkem je pravděpodobně inspirován událostmi ze života německé hraběnky Margarety von Waldeck (1533–1554).
Když je jí 16 let, její ovdovělý otec ji pošle na dvůr Marie Habsburské (1505–1558) v Bruselu, kde se dívka zamiluje do korunního prince Filipa II. Španělského (1527–1598). Brzy se však její zdravotní stav začne zhoršovat a Margaretha umírá. Zápisy v dobových kronikách věří, že byla otrávena zlou nevlastní matkou.
Nevítaná zpráva
Příběhem se počátkem 19. století nechávají inspirovat slavní bratři Jacob (1785–1863) a Wilhelm (1786–1859) Grimmové.
Jejich Sněhurka se od té, kterou vyprávíme dětem, liší svou brutalitou – v příběhu totiž najdeme kanibalismus, nekrofílii, ale i nelítostné mučení! Už jako dítě přijde Sněhurka o oba rodiče a trpí pod přísnou rukou zlé macechy, královny Grimhildy.
Té jednoho dne kouzelné zrcadlo odvětí, že nejkrásnější ženou v království už není ona, ale její nevlastní dcera. A to má k hranici dospělosti ještě pěkně daleko – je jí teprve sedm let!
Hon na sirotka
Královna se proto rozhodne půvabné dívky s pletí bílou jako sníh zbavit. Přikáže lovci, aby ji odvedl do lesa, zabil a jako důkaz zpátky přinesl její plíce a játra. Mazaný muž však namísto dívky skolí kance a vrátí se do paláce s jeho orgány.
Královna si mne ruce a povolává do služby svého nejlepšího kuchaře – při pomyšlení na šťavnaté dětské vnitřnosti se jí sbíhají sliny!
Poručí je uvařit v osolené vodě a za spokojeného sténání si na nich pochutná, zatímco Sněhurka nachází bezpečný domov u hodných trpaslíků.
Do třetice všeho dobrého i zlého
Netrvá však dlouho a Grimhilda lovcovu lest prohlédne. Zpečetění dívčina osudu se rozhodne vzít do vlastních rukou a celkem třikrát se pokusí o její vraždu! Potřetí slaví úspěch s otráveným jablkem, do kterého se dívka s chutí zakousne a umírá.
Zarmoucení trpaslíci ji uloží do skleněné rakve, kterou jednoho dne spatří princ. Do dívky se na první pohled zamiluje – zřejmě mu nevadí její věk, ani to, že je mrtvá.
Její tělo od trpaslíků odkoupí a odváží ho na svůj zámek, kde se každý den bude moci těšit jeho krásou.
Tančí (jako) o život
Jeho služební ale při přemisťování rakve škobrtnou a vzácný náklad upustí. Sněhurka na polibek z pravé lásky čekala marně, do světa živých ji vrátí pád na záda, který jí z hrdla vyrazí otrávené jablko.
Přesto dívka vzplane láskou ke svému nápadníkovi a brzy se za něj vdává. Pozvánky na svatbu se dočká i Grimhilda, tu ale žádné veselí nečeká.
Jako trest za své chladnokrevné činy je přinucena obout si boty z rozpáleného železa a tančit, dokud se mrtvá nesesune k zemi!