Jedenáct mužů stojících osamoceně proti zločinu. Nepřátele mají i ve vlastních řadách a přitom si troufají vyzvat na souboj samotného Al Capona. Příběh, který možná znáte z filmového zpracování, ale nevznikal v hlavách scénáristů. Skutečně se děl v ulicích Chicaga.
Ve 30. letech je ve Spojených státech mafie všudypřítomná. Město Chicago fakticky ovládá jeden z nejznámějších gangsterů historie Al Capone (1899–1947). Alkohol je zakázaný, ale Capone dobře ví, že lidé budou mít žízeň pořád.
Na pašování alkoholu bohatne a v roce 1928 už má takovou moc, že korumpuje politiky a může v podstatě cokoliv.
Mladík proti králi zločinu
Tím, kdo dá pokyn ke křížové výpravě proti Caponemu, je nově zvolený prezident USA Herbert Hoover (1874–1964).
![](https://rfapi.digicon.cz/img/logo/rf-hobby.cz.small.jpg)
Pověří svého ekonomického poradce Andrewa Mellona (1855–1937), který pro tento úkol objeví mladého agenta Elliota Nesse (1903–1957).
Teprve 26letý muž dává dohromady tým 50 lidí, o kterých si myslí, že se nenechají zlákat Caponeho penězi. Ness ale žádá daleko víc než „pouhou“ čestnost. „Vypsal jsem několik vlastností, které u lidí potřebuji… Musejí být svobodní, nesmějí být starší 30 let.
Musejí mít fyzickou i psychickou výdrž pracovat dlouhé hodiny a také odvahu a schopnosti používat pěsti i pistole.“ Kromě toho Ness potřebuje i specialisty. Do svého týmu chce někoho, kdo bude schopen rychle a přesně napíchnout něčí telefon.
Většina informací o skladištích s alkoholem posléze pochází právě z odposlechů. Chce i schopného řidiče a také čerstvé tváře, které nebudou mafiáni z Chicaga znát. Z původní padesátky mu nakonec zůstává pouhých 11 statečných.
Indián i bachař
Ness patří k mužům, kteří klidně poruší vlastní pravidla. Bojuje ve jménu prohibice, ale rád a často se napije.
A i když nechce muže starší 30 let, přijme i 50letého Billa Gardnera, bývalého atleta a vojáka s indiánskými předky a experta na práci v přestrojení.
Ve finální jedenáctce zůstává také vyšetřovatel a bývalý hráč amerického fotbalu Lyle Chapman, pak irský agent známý pro svoji sílu Barney Cloonan, boxer a sportovní nadšenec Martin J. Lahar, bývalý pensylvánský šerif Thomas J. Friel, analytik Mike King, excelentní řidič Joseph Dickenson Leeson, expert na odposlechy Paul W. Robsky a bývalý strážce zločinců čekajících na smrt v nechvalně proslulé věznici Sing Sing Samuel M. Seager.
K těmto devíti agentům se přidává také bývalý soukromý vyšetřovatel Jim Seeley a Al „Wallpaper“ Wolf, kterého přeložili do Chicaga z Kentucky Hills.
Přestože formálně je členů této vyšetřovací skupiny pouze jedenáct, často je doprovází ještě jeden muž – Frank Basile. Bývalý odsouzenec a Nessův kamarád, který do skupiny nepatří, ale podniká s ní razie do Caponeho skladišť. Při jedné z akcí ho zastřelí.
Ruinují Caponeho
Hned první razie odvážných zaznamená obrovský úspěch. Capone je vzteky bez sebe a posílá k Nessovi poslíčka s nabídkou 2 000 dolarů. A pokud bude „hodný kluk“ dostane další 2 000 každý týden.
![](https://rfapi.digicon.cz/img/logo/rf-hobby.cz.small.jpg)
A to je obrovská suma pro někoho, kdo vydělává necelé 3000 dolarů ročně. Mladý vyšetřovatel ale odmítá, a když se to dozví tisk, překřtí vyšetřovatele na Neúplatné (Nedotknutelné).
Za celou dobu svého boje se zločineckou sítí se jim podaří zničit skladiště, pivovary a lihovary v hodnotě zhruba milion dolarů. V přepočtu na dnešní ceny by to bylo 13,6 milionu dolarů, skoro 330 milionů korun.
Ten, kdo Al Caponeho nakonec dopadne, ale není Elliot Ness, ani jeho tým – za mříže ho pošle daňový úředník Frank J. Wilson, který najde písemný důkaz o Caponeho dluzích na daních.