Domů     Jazyk jako inspirace: umění ukryté v každém slově
Jazyk jako inspirace: umění ukryté v každém slově
24.10.2025

Rádi cestujete do vzdálených koutů světa a láká vás objevovat nové kultury? Chcete porozumět místním lidem, jejich jazyku i způsobu života? Pak vězte, že učení se cizímu jazyku nebývá vždy snadné.

Některé jazyky jsou tak složité, že se jejich studium může proměnit v celoživotní dobrodružství. Podívejme se společně na ty, které patří k těm nejtěžším.

Který jazyk je ten nejtěžší? Naše rodná čeština není zrovna jazykem jednoduchým, my však máme tu výhodu, že ji již od mládí královsky ovládáme. Pokud ale milujete výzvy a toužíte se při studiu nového jazyka pořádně zapotit, račte si vybrat z naší tabulky.

Těmito jazyky mluví miliony lidí a přesto, že se nám zdají vzdálené, jsou klíčem k poznání jiných kultur. Zvládnout je, to je ale teprve výzva.

Ačkoliv se mohou na první pohled zdát jako nepřekonatelná překážka, jejich studium vám otevře dveře do fascinujících světů, ať už se jedná o dávnou historii, náboženství, nebo moderní umění.

Jazyky jako arabština a čínština jsou sice velmi náročné na učení, ale zároveň se jedná o neuvěřitelně bohaté a hluboké jazyky, které odrážejí tisíciletí trvající kulturní dědictví.

Spisovnou arabštinu zpravidla aktivně ovládají pouze vzdělanci.
Spisovnou arabštinu zpravidla aktivně ovládají pouze vzdělanci.

Mandarínština

Pokud bychom skupinu všech severočínských dialektů, kterou se hovoří ve většině severní a jihozápadní Číny, považovali za jeden jazyk, měl by nejvíce rodilých mluvčích na světě – 920 milionů.

Pro ostatní však mandarínština představuje pořádnou výzvu – na rozdíl od evropských jazyků, jejichž počet znaků obvykle nepřevyšuje 50, jich obsahuje asi 50 000, přičemž na přečtení běžného novinového článku je potřeba znát nejméně 2000–3000. Velkou překážkou je také výslovnost – jedno psané slovo může být vysloveno několika různými způsoby, přičemž každý zcela mění jeho význam.

Při použití nesprávné intonace tak například můžete kamarádovu matku nazvat koněm.

Arabština

Spisovnou arabštinu, která se jen v několika málo ohledech liší od jazyka koránu, zpravidla aktivně ovládají pouze vzdělanci.

Většina rodilých mluvčích se dorozumívá regionálními hovorovými variantami (arabštinou iráckou, marockou, syrskou, egyptskou…), které se od té spisovné, ale i mezi sebou vzájemně, liší přibližně stejně jako například italština od španělštiny.

Abeceda arabského písma obsahuje pouze 28 znaků, těmi se však vyjadřují pouze souhlásky, samohlásky jsou vyznačovány pomocí vokalizačních značek. Aby toho nebylo málo, arabština obsahuje několik hlásek, které ve výslovnosti žádného jiného jazyka nenajdeme.

Hračka není ani ovládnout slovní zásobu – říká se, že v celém jazyce bychom našli 11 různých výrazů pro lásku a asi až stovku pro velblouda.

Abeceda arabského písma obsahuje pouze 28 znaků.
Abeceda arabského písma obsahuje pouze 28 znaků.

Hebrejština

Na písemný zápis směřující zprava doleva, ke kterému se zpravidla využívá abeceda složená pouze z 22 souhlásek (samohlásky a další znaky se používají jen jako pomůcka k zajištění správného čtení textu), by se dalo zvyknout poměrně snadno.

O poznání náročnější je to však s výslovností – ta se během 2. tisíciletí našeho letopočtu hned několikrát proměnila a rozdělila na tři různé, stejně náročné typy.

Nejeden z nás by se jistě pořádně zapotil při přednesu krátké věty „Sára zpívala veselou píseň.“ Posuďte sami: „Sarah shara shir sameach…“

Mandarínština, arabština a hebrejština představují jedny z nejpřekvapivějších a nejnáročnějších jazyků na světě. Tyto jazyky nejsou jen obyčejným prostředkem komunikace, ale jsou nositeli bohaté historie a kultury.

Ať už se rozhodnete pro studium kteréhokoli z nich, buďte připraveni na dobrodružství plné výzev a fascinujících objevů, protože se vám otevře zcela nový svět.

Zdroje informací: www.wikipedia.org, www.britannica.com, www.nationalgeographic.com, www.forbes.com, www.omniglot.com, www.ethnologue.com, www.fsi-language-courses.org, částečně AI
Foto: Dreamstime a Pixabay
Související články
Zajímavosti
Sirky vznikají omylem. Jejich vynálezce si je ani nenechá patentovat
Jeden nešťastný tah dřevěnou tyčinkou po kamenném krbu v anglické lékárně změní dějiny a lidstvo poprvé získává jednoduchý způsob, jak rozdělat oheň během několika vteřin. Příběh sirek je důkazem, že i zdánlivá náhoda může zažehnout revoluci. Na začátku 19. století není rozdělání ohně vůbec jednoduchá záležitost. Lidé používají křesadlo, troud a ocel, případně složité chemické […]
Zajímavosti
Iglú: Sněhový úkryt poskytující teplo!
Počasí se během několika minut rapidně změní. Do cílové destinace dnes nedojdou, jenže jak přenocovat v krajině věčného sněhu? A právě zmrzlá voda pod jejich nohama jim poskytne úkryt a tolik kýžené bezpečí. Během pár hodin už se krčí pod sněhovou klenbou. Jakmile napadne sníh, děti okamžitě letí ven, aby pod jejich rukama vznikl sněhulák. Když […]
Zajímavosti
Proč se úspěšnému filmu říká trhák?
Strhává naši pozornost, trhá rekordy sledovanosti, hýbe filmovým trhem… Důvodů, proč je film „trhákem“, nás může napadnout celá řada. Který je však tím správným? Český trhák má svůj ekvivalent v angličtině, kde se mu říká blockbuster. A jde o slovo s historickými kořeny. Za druhé světové války se takto nazývá bomba britského královského letectva, jakýsi […]
Zajímavosti
Krucinál fagot! To je ale muzika!
„Himl hergot fagot!“ Známe ho spíše jako součást láteření, fagot je však hlavně geniální hudební nástroj. Na délku má 1,35 metru, ale aby vzduch profičel celou délkou vzduchového sloupce, musí uběhnout 2,59 metru. Hudební historici dodnes nejsou zajedno, zda jde o synka renesanční dechového nástroje dulcianu, anebo samostatnou vývojovou větev. Pokud byste se na fagot […]
reklama
záhady a tajemství
Tajemství biblické Golgoty: Kde skutečně ležela?
„Ježíš Nazaretský, král židovský,“ hlásá trojjazyčná cedulka nad jeho hlavou. Ukřižují ho na vrchu Golgotě. Zřejmě nejvýznamnější místo Nového zákona najdeme v Jeruzalémě. A na první pohled by se zdálo jasné, kde. Ale jen zdálo… Starodávná legenda praví, že Golgota, v překladu z aramejštiny „lebka“, dostane svůj název pro to, že právě sem je přenesena […]
Kdo má pravého svatého Valentýna? Záhada ostatků patrona zamilovaných mate Evropu už staletí
Svátek zamilovaných slaví miliony lidí po celém světě, ale jen málokdo tuší, že samotný svatý Valentýn je dodnes obestřený tajemstvím. Jeho ostatky se totiž během staletí rozdělují na desítky částí a putují napříč Evropou. V Římě, Dublinu i Praze věří, že právě u nich odpočívá patron lásky. Jenže jak je možné, že jeden světec leží […]
Hororový kalifornský Disneyland: Zjevují se tu duchové?
Píše se červen roku 1966 a 19letý Thomas Guy Cleveland se odhodlá navštívit Disneyland. Ceny vstupenek jsou již tehdy mastné. 16metrový plot ho nezastaví. Seskočí z něj přímo na kolej ocelové bobové dráhy Matterhorn. Štěstím v neštěstí by mohlo být, že ho při troufalém pokusu proniknout do lunaparku uvidí ostraha. „Schovej se! Dělej!“ řve člen […]
Tři tajné společnosti: Universalie, Opus Dei i Thule
Prales plný kober, nedaleko ohromné vodní nádrže, kde si dávají dostaveníčka krokodýli. A ve vší té zeleni probleskují starodávné stěny kambodžského národního klenotu: Chrámu Angkor a přiléhajícího chrámového města. Jsme v první polovině 30. let minulého století a není žádným tajemstvím, že khmerské město není dodnes zcela odkryto. Již tehdy se ale o záchranu zdejších […]
lifestyle
Jak vznikla plechovka na nápoje: Když si pro pivo musíte dojít se sekáčkem
Dnes stačí zatáhnout za očko a během vteřiny se napijete. Když se ale na světě objeví první plechovky na nápoje, připomíná jejich otevírání spíš práci kováře než pohodové posezení s pivem. Než lidstvo vymyslí praktický otvírák, musí si vystačit s kladivem, sekáčem, nožem nebo dokonce bajonetem. A cesta k moderní plechovce je mnohem dobrodružnější, než […]
Příběh sushi: S lososem jde vývoj úplně naruby
Jsme ve střední Asii někdy před 7000 lety. S obdobím dešťů se konečně hejna ryb objeví i ve středozemí. Jenže, co s takovým úlovkem, aby se nezkazil? Místní se naučí dělat si zásoby na časy sucha. A tak vznikne nare-sushi, ryby kvašené v rýži. Prosolené ryby se uloží do vařené rýže a nechají se podlehnout […]
Jak vzniklo lízátko? Sladký vynález zachránil dětské ruce před pohromou
Stačí rozbalit obal, strčit do pusy a svět je hned o něco sladší. Lízátko dnes považujeme za naprostou samozřejmost, ale jeho vznik je překvapivě dobrodružný. Za tímto nenápadným vynálezem stojí středověcí mlsouni, závodní kůň, cukrářský důvtip i vědci, kteří dodnes diskutují o tom, kdo vlastně přišel s geniálním nápadem napíchnout cukr na klacík. Příběh začíná […]
Nákupní vozík vypadal jako kočárek a byl k smíchu. Pak obrátil nakupování naruby
Dnes je nákupní vozík symbolem běžného supermarketového života. Taháme ho mezi regály bez přemýšlení, házíme do něj rohlíky i televizi a bereme ho jako samozřejmost. Jenže když se poprvé objeví v amerických obchodech ve 30. letech 20. století, zákazníci ho odmítají. Připadá jim směšný, nepraktický a hlavně… až příliš připomíná dětský kočárek. Na počátku stojí […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz