Domů     Zmrzlina z Asie, těstoviny z Číny? Překvapivý původ kulinárních ikon!
Zmrzlina z Asie, těstoviny z Číny? Překvapivý původ kulinárních ikon!
25.5.2025

Myslíte si, že znáte kulinární historii svých oblíbených pochoutek? Připravte se na šok! Mnohá jídla, která dnes s láskou spojujeme s konkrétními zeměmi, mají překvapivý původ, který byste hádali jen stěží.

Od italské zmrzliny po francouzský croissant – pojďme společně odhalit skutečné domoviny těchto světových kulinárních ikon!

Dnes si můžeme i u nás dopřát pochoutky z celého světa. Když budeme chtít opravdu autentický zážitek, zamíříme nejspíš do restaurace, kterou provozují lidé původem ze země, kde je daná pochoutka „doma“.

Jenže se taky můžeme šeredně splést, protože řada oblíbených jídel, která jsou dnes typická pro některé země, vznikla úplně jinde! Zmrzlina pochází původně z Asie a stejné je to s těstovinami.

Je to i domovina oblíbených „španělských“ churros. Croissant zase „vynalezli“ v Rakousku a budete se divit, ale ani švédské masové kuličky nejsou doma na severu. Co dalšího má původ tam, kde jste zřejmě vůbec netušili?

Španělské churros: Původně byly slané a přišly z Číny

Dnes je vídáme jako dezert v restauracích nebo jako nabídku ve stáncích s rychlým občerstvením. Churros (čti čuros) jsou považovány za tradiční španělskou pochoutku.

Tyto tyčinky či spirály usmažené z odpalovaného těsta se podávají obalené ve skořicovém cukru a náleží k nim i horká čokoláda, ve které se tyčinky máčejí. Je jimi proslulé nejen Španělsko, ale i Latinská Amerika. Ovšem původ mají někde úplně jinde.

Podle všeho je do Evropy přivezli portugalští mořeplavci, a to z Číny. Zde byl pokrm znám jako „čínské smažené těsto“ a čokoládu nebo skořici byste na něm hledali marně. Připravovalo se totiž naslano.

Jednu zásluhu však španělským šéfkuchařům upřít nelze – tuto původně asijskou dobrotu upravili dle svého uvážení do současné podoby a vznikl hit, který pobláznil svět.

Nutno dodat, že za tuto pochoutku z mouky, vody, oleje a cukru neváhají lidé v restauraci zaplatit někdy i dost přemrštěné částky.

Churros (čti čuros) jsou považovány za tradiční španělskou pochoutku.
Churros (čti čuros) jsou považovány za tradiční španělskou pochoutku.

Zmrzlina: Kořeny má v různých zemích kromě Itálie

Chcete si dát opravdovou tradiční zmrzlinu? Nejspíš zamíříte na tu italskou, protože Itálie je přece domovinou tohoto lahodného dezertu. Nebo ne? Historie hovoří jinak.

Za jakési předchůdce zmrzliny se dají považovat ovocné šťávy chlazené ledem, které byly oblíbené ve starověkém Egyptě a Řecku.

Ledové dezerty se konzumovaly rovněž v Číně, Persii, Indii nebo třeba Japonsku, kde je tradiční pochoutkou dezert kakigóri, což je led ochucený sirupem.

Za zmrzlinou, která se už celkem podobala té dnešní, protože při výrobě bylo používáno mléko, se musíme vypravit do arabských zemí. Zde si na ni pochutnávali už v 10. století. Ovšem abychom Italům nekřivdili, ti ji jako první začali vyrábět v Evropě.

Přivezl ji sem benátský kupec Marco Polo (1253–1324), který se na svých cestách seznámil se zmrzlými mléčnými nápoji.

Nejprve byla zmrzlina určena jen pro vybranou společnost, během několika set let však zlidověla a rozšířila se i do ostatních zemí.

Švédské masové koule: Vznikly mnohem jižněji

Na tradiční švédské masové kuličky, které se podívají nejčastěji s brusinkami, omáčkou a bramborem, mnozí z nás vyrážejí do populárního švédského obchodního domu.

Pokud si chceme dopřát polotovar pro domácí přípravu, na pytli s mraženými kuličkami nás rozhodně nikterak nepřekvapí švédská vlajka. Vždyť masové kuličky jsou zdejší specialitou! Nenechte se mýlit.

Kuličky pocházejí z Turecka a do Švédska je přivezl král Karel XII. (1682–1718), který během svého života strávil několik let v tureckém exilu. Ovšem jak to tak bývá, kuličky mají přece jen švédskou stopu.

Vyrábějí se zde totiž z vepřového masa, což v Turecku nelze, protože Turci vepřové nekonzumují.

Croissant: Z Evropy pochází, ale…

Nadýchané a křupavé sladké pečivo zvané croissant je chloubou a jedním ze symbolů Francie. Při jeho objednávání si většinou připadáme trochu hloupě, protože se nám název po francouzsku těžko vyslovuje.

Možná by bylo jednoduší ho nazývat jeho původním jménem – Kipferl. Tento sladký rohlíček a otec croissantu totiž pochází z Rakouska. Lidé ho zde konzumovali už ve 13. století, a to v několika různých provedeních.

Mohl být suchý, ale později obsahoval i různé náplně – vanilkovou, oříškovou, a podobně. Ve Francii se jím později inspirovali a dodali mu pověstnou nadýchanost.

Croissanty se začaly vyrábět z kynutého vrstveného těsta, které se prokládá změklým máslem, a získaly svou dnešní podobu. Na Kipferl si dnes už nikdo nevzpomene.

Dnes si můžeme i u nás dopřát pochoutky z celého světa.
Dnes si můžeme i u nás dopřát pochoutky z celého světa.

Těstoviny: Teorie o původu se různí

Tortellini, ravioli, makaróny, špagety… Druhů těstovin je nesmírné množství a většina z nich má italský název.

Právě Itálie je těstovinovou velmocí, pocházejí odtud lahodné a originální recepty na jejich úpravu a zdejší lidé je konzumují ve velkém. Pocházejí však odsud i samotné těstoviny?

Podle jedné teorie ano, první zmínku o nich najdeme ve známé Apiciově knize a je z 1. století našeho letopočtu. Je zde popsána příprava masa nebo ryb, obložených těstovinami „lagana“, což jsou předchůdkyně lasagní.

Jenže těstoviny znali už ve staré Číně, kde se pojídali pokrmy s nudlemi. Většina lidí se tak shodne, že originální těstoviny jsou vlastně čínské. Nutno dodat, že prvenství se nedá podložit jasnými důkazy, a tak záleží na vás, k čemu se přikloníte.

Jak vidíte, svět gastronomie je plný překvapení a mnohé z toho, co považujeme za „tradiční“ jídlo určité země, má kořeny úplně jinde.

Tyto příběhy o putování jídel přes kontinenty a staletí nám připomínají, jak propojený je náš svět a jak se kultura neustále mísí a vyvíjí. Takže až si příště budete pochutnávat na zmrzlině nebo croissantu, vzpomeňte si na jejich dlouhou a zajímavou cestu!

Zdroje informací: www.wikipedia.org, www.britannica.com, www.history.com, www.smithsonianmag.com, www.nationalgeographic.com, částečně AI
Foto: Shutterstok
Související články
Lifestyle
Tři knihy na dlouhé zimní večery
Pokud milujete detektivky, které vás nenechají na pokoji dlouho po dočtení, tady jsou tři skvělé tipy. Česká Zmizela v mlze od Michaely Klevisové, aktuální britská detektivka Hrozivá věštba od Angely Marsonsové a napínavž Temný úkryt od Lisy Reganové. Každá z těchto autorek má svůj osobitý styl a dokáže vás vtáhnout do spletitých záhad, které řeší […]
Lifestyle
Idyla na Starém Dunaji: Životní styl obyvatel rakouské metropole ovlivňuje voda
Starý Dunaj (Alte Donau) se nachází na území vídeňských čtvrtí Floridsdorf a Donaustadt. Z hlediska administrativního členění rakouského hlavního města jde o městské obvody s pořadovými čísly 21 a 22. Jedná se o původní staré rameno Dunaje, které se uzavřením proměnilo ve specifické „jezero“ využívané pro řadu rekreačních a volnočasových aktivit. Zdrojem vody pro Starý […]
Lifestyle
Kuriózní čistící prostředky z historie: Lidská moč i ptačí trus
Starověcí Římané měli netradiční přístup k hygieně: používali lidskou moč jako prostředek na praní prádla i na hygienu úst a chrupu. Odpudivé? Nebyl to tak špatný nápad, protože moč obsahuje amoniak, což je látka, která dokáže rozpouštět mastnotu a nečistoty. Z obchodování s močí se v antickém Římě stává překvapivě lukrativní byznys. Moč se sbírá […]
Lifestyle
Jak přežít nekonečnou zimu? Psychologové radí věnovat se oblíbeným činnostem
Když zima stále trvá a dny se pořád zdají nekonečně krátké, může se v nás probouzet únava, sklíčenost a pocit, že energie prostě mizí s každým západem slunce. To není jen obyčejná chandra. Sezónní afektivní porucha nebo tzv. winter blues dokáže ovlivnit naši náladu, spánek i chuť do života. Psychologové ale zdůrazňují, že zima nemusí […]
reklama
historie
Heydrichovy milenky: těhotná bohatá dcerka i britská agentka
Propagandistický tisk a filmové záběry ukazují nejmocnější muže Třetí říše velmi často v rodinném kruhu. Věrná a podporující manželka, kopa dětí kolem. Protože bez dětí by Třetí říše neměla budoucnost! A tak ideál čisté rodiny je vlastně politickou ideologií, kterou se nevyplatí porušovat. Jenže, jak už to bývá: všechna zvířata jsou si rovná, ale prasata jsou […]
Nejkrvavější válka v dějinách přinesla až 85 milionů obětí
Veškeré dějiny lidstva jsou poznamenané konflikty, ale jen jeden z nich se napříč historickou literaturou a statistikami opakovaně označuje jako nejkrvavější válka, jakou kdy lidstvo zažilo, a to nejen podle absolutního počtu obětí, ale i podle rozsahu utrpení, které přinesla. Uhádnout o kterou válku jde, je celkem snadné. Druhá světová válka (1939–1945) je všeobecně považována […]
Druhý velký požár Londýna: Britská metropole dvakrát vstoupila do ničivé ohnivé řeky
Jako Velký požár Londýna je označována katastrofa, která postihla metropoli Britských ostrovů v roce 1666. Sociální a ekonomické problémy způsobené ohněm byly zdrcující. Uběhla staletí a nemožné se stalo skutečností. V roce 1940 devastoval město požár, který bývá označován jako Druhý velký požár Londýna. Velký požár Londýna z roku 1666 zničil 13 000 domů a 87 církevních […]
Záhada nacisticko-sovětského paktu: Potkal se někdy Lavrentij Berija s Heinrichem Himmlerem?
Oba stáli v čele represivních aparátů totalitních zemí. Systém, který vytvořili, navždy zůstane skvrnou v dějinách lidské civilizace. Říšský vůdce SS a šéf gestapa Heinrich Himmler (1900-1945). Lavrentij Berija (1899-1953), mocná postava Stalinovy éry v SSSR, nejvyšší představitel tajné policie NKVD. Potkali se někdy tito zločinci? Setkání Berija-Himmler zatím není historiky potvrzeno. Jistá šance, že k takové tajné schůzce […]
zajímavosti
Kuriózní soudní proces: Papež Štěpán VI. žaluje mrtvolu
Je to jeden z nejbizarnějších okamžiků dějin papežství. V Římě se odehrává soud, který nemá obdoby. Obžalovaný je mrtvý, rozkládá se a už devět měsíců leží v hrobě. Přesto mu hrozí trest. Papež Štěpán VI. dává roku 897 vykopat tělo svého předchůdce Formosa a postavit ho před soudní tribunál. Co se v temném sále baziliky […]
Zlato: Kolik ho na Zemi ještě zbývá?
Úmorná cesta mu zabere několik dní, ale nemůže se zbavit snu, že rychle zbohatne. Jako desítky dalších vytáhne pánev, usedne k vodě a dá se do práce. Proplachování směsi písku a štěrku mu však štěstí nepřinese. Důvěrně tak oslovujeme své milované a nejbližší. V pohádkách ale často figuruje jako symbol pýchy a chamtivosti. Cenný kov urazí v lidské […]
Havajská Mauna Loa: Největší sopka světa?
Na řetězec Havajských ostrovů se žene vlna. A ne jen tak ledajaká. Tato megatsunami má na výšku 325 metrů! Snese tak srovnání s dnešní Eiffelovou věží. Jediné štěstí je, že se nalézáme v dobách před 100 000 lety. Jak ukážou moderní podmořské výzkumy, o 100 000 let dříve šlo o 75 metrovou vlnu. Megatsunami v éře lidského obydlení ostrovů naštěstí […]
Válka o koláče: Pekař žádá odškodnění za zdemolovaný podnik
V roce 1838 vypuká bizarní, ale skutečný konflikt mezi Mexikem a Francií. Jedním z katalyzátorů je stížnost francouzského pekaře Remontela, jehož cukrárnu údajně rozvrátili a okradli mexičtí vojáci, a který své utrpení přednesl francouzskému králi. Co začíná jako diplomatická výzva k náhradě škody, končí námořní blokádou, ostřelováním pevnosti a skutečnou válkou, v níž umírají vojáci […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz