Domů     Proč se Miloš Forman trefil Američanům do vkusu?
Proč se Miloš Forman trefil Američanům do vkusu?

Jeho jméno zná každý Čech, Oskarový režisér Miloš Forman. Pravdu o tom, že jeho otcem je ve skutečnosti někdo jiný, než kdo ho vychovával, se dozví až po 2. světové válce.

Do té doby Miloš Forman (1932–2018) za tátu považuje učitele Rudolfa Formana, ve skutečnosti ho ale počal pražský architekt židovského původu Otto Kohn. O oba rodiče, matku Annu a nevlastního otce. přijde během války.

Rudolf je zatčen za účast v protinacistickém odboji, matka na základě falešného udání.  Vyrůstá pak u příbuzných. Přihlásí se na FAMU, prý hlavně proto, aby se vyhnul vojně.

Úspěšně vystuduje a roku 1963 se filmovým divákům představí snímky Kdyby ty muziky nebyly a Konkurs. V 60. letech 20. století se s ostatními mladými režiséry sveze na československé nové vlně, slavné éře našeho filmu.

Společnosti nastavuje zrcadlo černým humorem třeba ve filmu Černý Petr nebo Hoří má panenko.

Rodokmen Formanových. FOTO: Luděk Kovář, Wikimedia Commons/Creative Commons/CC BY-SA 4.0
Rodokmen Formanových. FOTO: Luděk Kovář, Wikimedia Commons/Creative Commons/CC BY-SA 4.0

Komerční propadák

Srpen 1968 ale znamená konec svobodné tvorby v Československu. Forman legálně odchází do USA. Než se mu podaří začít sbírat filmovou slávu v kapitalistické cizině, chvíli to ovšem trvá. Není jednoduché trefit se do vkusu amerických diváků.

Když v roce 1971 pustí do světa svůj první americký film Taking off, točený ještě „po česku,“ získá za něj sice cenu na festivalu v Cannes, ale v Americe jde o komerční propadák.

Pro diváky za velkou louží jsou Formanovy slavné filmy jako Hoří, má panenko, natočené v Československu v 60. letech 20. století, naprosto nepochopitelné a jak se říká „mimo mísu.“ Forman ale brzy pochopí, co Američané chtějí.

Prorazí s filmem Přelet nad kukaččím hnízdem v roce 1976, kde hlavní roli ztvární slavný herec Jack Nicholson (*1937). Snímek posbírá pět Oscarů včetně nejlepší režie.

Miloš Forman na filmovém festivalu v Reykjavíku. FOTO: Alinoe/Creative Commons/ CC BY-SA 3.0
Miloš Forman na filmovém festivalu v Reykjavíku. FOTO: Alinoe/Creative Commons/ CC BY-SA 3.0

Muzikantskou hvězdu neobsadil

„Komunisté rádi nechávali točit filmy o hudebních skladatelích, protože ti se vyjadřovali hudbou, a nevedli tak žádné podvratné řeči,“ říká sám Forman, který se v 80. letech 20. století jako emigrant může znovu podívat do Československa.

Točí tu svůj slavný film Amadeus (1984). Proč ho sem bez protestů pustí? Z jednoduchých důvodů: Přinese jim to totiž velký balík dolarů.

Natáčení budí opravdu velký rozruch, a to i přesto, že hlavní roli nakonec neztvárnil Mick Jagger (*1943), slavná hvězda z hudební skupiny Rolling Stones. Jako Amadea totiž tvůrci původně zamýšleli obsadit právě jeho.

Nakonec se do Mozarta vtělil herec Tom Hulce a ztvárnil ho skvěle. Film přinese bohatou odměnu v podobě osmi Oscarů. Naposledy stojí Forman za kamerou, když v roce 2006 točí ve Španělsku film Goyovy přízraky.

Foto: Creative Commons, Úvodní fotografie: Skrnik/Creative Commons/CC BY-SA 4.0
Související články
Lifestyle
Feng šuej: Tajemství prostoru, který má přinášet štěstí
Proč někdo pečlivě otáčí postel, hlídá polohu zrcadel a do pokoje přidává rostliny, vodu nebo dřevo? Feng šuej tvrdí, že domov není jen soubor zdí a nábytku. Je to prostor, kterým proudí energie čchi a jeho uspořádání může ovlivňovat, jak se v něm člověk cítí. Feng šuej má kořeny ve staré Číně a jeho historie […]
Lifestyle
Příběhy slavných koktejlů: Kde se vzal Manhattan a Bloody Mary?
Promíchejte whiskey, červený vermut, několik střiků koktejlových bitters a led, sceďte, ozdobte koktejlovou třešinkou a tadá… Manhattan je tu! A pokud to má být skutečně on, dejte si pozor, ať místo klasické americké rye whiskey či klidně bourbonu nepoužijete skotskou whisku. Co se stane? Inu, koktejl bude stále skvělý, ale už to nebude Manhattan ale […]
Lifestyle
Nápoj, která chutná po seně. Jak znechucený Američan vymyslel brčko
Dnes je brčko naprostou samozřejmostí. Jenže ještě v 19. století lidé upíjejí limonády i koktejly dutými stébly žita nebo žitné slámy. Fungují sice dobře, mají ale jednu nepříjemnou vlastnost po chvíli se rozmáčejí a nápoji dodávají travnatou příchuť. Právě tahle drobná nepříjemnost přivede amerického výrobce cigaretových náustků k nápadu, který změní způsob pití po celém […]
Lifestyle
Kufr, který se konečně rozjede. Proč lidé čekají na kolečka téměř pět tisíc let?
Kolo patří k nejstarším vynálezům lidstva, ale kufr na kolečkách se objevuje až ve 20. století. Po tisíce let lidé vláčejí těžká zavazadla v rukou, na zádech nebo je nakládají na povozy. Stačí přitom jediný nápad, připevnit ke kufru kolečka. Jenže právě ten nikdo dlouho nedostane. Až jednou se na letišti ozve věta, která změní […]
reklama
lifestyle
První plastické operace: Když se nový nos rodí z kůže na tváři
Plastická chirurgie se často považuje za vynález moderní medicíny. Ve skutečnosti jsou její kořeny staré více než dva a půl tisíce let. V dobách, kdy ještě neexistují antibiotika ani anestezie, se odvážní lékaři pokoušejí vracet lidem tváře znetvořené válkou, tresty nebo nehodami. Jejich metody jsou překvapivě promyšlené a některé principy používají chirurgové dodnes. Úplně první […]
Původ vidličky: Proč ji Evropa dlouho považuje za nástroj samotného satana?
Dnes si bez ní neumíme představit oběd ani slavnostní hostinu. Když se však vidlička v raném středověku objevuje na evropských stolech, vzbuzuje pohoršení, posměch i strach. Mnozí duchovní ji označují za projev pýchy a zbytečného přepychu, někteří dokonce za nástroj ďábla. Trvá téměř sedm století, než se z opovrhovaného předmětu stává nepostradatelná součást stolování. První […]
Jak vznikl budík? První modely zvoní jen v jedinou nastavenou hodinu
Každé ráno nás nemilosrdně vytáhne z postele. Budík patří k nejběžnějším předmětům domácnosti, jeho cesta k dnešní podobě je ale překvapivě dlouhá. První lidé se probouzejí podle slunce, kohoutů nebo kostelních zvonů. Když se konečně objeví první skutečný mechanický budík, má jednu zásadní nevýhodu, zazvoní pouze ve čtyři hodiny ráno a jiný čas nastavit neumí. […]
Příběh ramínka na oblečení: Opravdu vzniká kvůli zapomenutému kabátu?
Jedna z nejznámějších historek tvrdí, že obyčejné ramínko na oblečení vzniká v roce 1903 jen proto, že zaměstnanec americké továrny nenajde volný věšák na kabát. Je to ale skutečně pravda? Historici upozorňují, že příběh je zčásti legendou. Moderní drátěné ramínko skutečně vzniká na začátku 20. století, jeho kořeny však sahají mnohem hlouběji a podílí se […]
věda a technika
Rubín: Krvavě rudý král drahokamů
Jsou krásné, vzácné a opředené příběhy starými jako lidstvo samo. Rubíny se díky své sytě rudé barvě připomínající krev stávají symbolem lásky, vášně i moci. Jsou výjimečnými drahokamy a dnes patří mezi nejdražší přírodní materiály. A svět se jich nemůže nabažit. Rubín se na Zemi vyskytuje velmi vzácně. Vzniká hluboko v zemské kůře, většinou v […]
Vidíte to správně? Nejslavnější optické iluze
Než se obraz v podobě světla odraženého od objektu dostane na sítnici oka, přemění na nervové stimuly a očním nervem docestuje až do mozku, může se mu přihodit cokoliv! Někdy pak vidíme třeba věci, které jsme vidět neměli. Nebo jsme je vidět měli, přestože ve skutečnost nejsou… Rovné, nebo křivé? ILUZE STĚNY KAVÁRNY Kavárna Delight […]
Poslední rozkaz pro rubínovou ponorku: Zůstaňte navěky na mořském dně!
Rubín je kamenem slunce a krve. Rubín je kamenem životní síly a energie. Zahání slabost a úzkost, posiluje srdce. Rubín je dobrým jménem pro neživý stroj, kterému člověk prokázal čest nezmizet v tavicí peci a našel mu místo k poslednímu odpočinku. Je druhá polovina 50. let minulého století. Nálože spočítány, umístěny a odpáleny. Trup ponorky nabírá vodu […]
Výbuch, muzeum a promenáda v ulicích. Pět osudů nejslavnějších raketoplánů
Ani zima nezkazí přítomným slavnostní okamžik. Se slunečními brýlemi hledí na startující raketu, která má do vesmíru vynést kromě posádky také obyčejnou učitelku. Po několika sekundách všem ztuhnou úsměvy, stroj totiž exploduje. Jejich konstrukce není z levného kraje, daňové poplatníky stojí miliardy dolarů. Na druhou stranu zvládnou jen představitelné věci. Na malé kousky Název: Columbia První […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Dulce: Dobrota, které neodoláte
panidomu.cz
Dulce: Dobrota, které neodoláte
Ta dobrota se jmenuje dulce de leche a možná už jste ji objevili v obchodech. Ale nepochybujte o tom, že doma připravená bude ještě lepší. Název je španělský a znamená jednoduše „mléčná sladkost“. Původ ovšem není úplně jednoznačný, o autorství této receptury se pře hned několik latinskoamerických zemí a k tomu Francie, kde se traduje,
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
historyplus.cz
Ferdinand I. zatrhl šizení na tržištích
„Prvotřídní kvalita, dovoz z Itálie,“ přesvědčuje kupec s látkami bohatou pražskou měšťanku. Žena pečlivě osahává štůček mušelínu. „Vezmu si pět loket,“ prohlásí. Kupec rychle naměří požadovanou délku. Pořádný kus mu přitom zůstane za prsty…   „Na šaty ho bude málo, milostpaní. Stačí jenom na sukni,“ zhodnotí švadlena množství růžového mušelínu. „Ošidili vás, podívejte.“ Vezme do ruky dřevěnou
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
nejsemsama.cz
Kouzlení s vodou z potoků a studánek
Voda má v magii zvláštní místo. Má jedinečné vlastnosti, které pro vás mohou být nejen zdrojem osvěžení, ale i duchovní síly a léčení. Voda z potoků a studánek má moc přinést do vašeho života pozitivní změny a obnovit vaši energii. Využitím těchto přírodních zdrojů v magii můžete obohatit své rituály a přinést do svého života větší harmonii a klid. Je důležité
Ten můj chlap je prostě báječný
skutecnepribehy.cz
Ten můj chlap je prostě báječný
Jsem holka Štěstěny, tvrdila moje máma, když jsem doma představila Mirka. Mohla na něm oči nechat. To nadšení ji neopustilo nikdy. Myslím, že mi trochu záviděla, ale nikdy jsem jí to neřekla. Tátu měla ráda, ale co si pamatuji, tak jsme s Mirkem byli zamilovaní mnohem víc. Jsme spolu moc rádi Tehdy byla jiná doba, když
Září Svobodová díky nové lásce?
nasehvezdy.cz
Září Svobodová díky nové lásce?
Přestože jí osud připravil až příliš kruté momenty, nikdy nepřestala věřit, že bude znovu šťastná. Sympatická herečka ze seriálu Ulice Ilona Svobodová (64) se má už několik týdnů potkávat se stejně
Hříbková omáčka
tisicereceptu.cz
Hříbková omáčka
Královskou houbou českých lesů je pravý hřib. Suroviny 400 g houby 1 větší cibule 2 lžíce másla 200 ml šlehačky 100 ml zakysané smetana 1 bobkový list 5 kuliček nového koření petrželka ne
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
enigmaplus.cz
Krvavé maltské podzemí a tajemná Petra
V oblasti Paola na předměstí hlavního města La Valetta na Maltě se v roce 1902 dostala skupina dělníků do problémů. S několika se při rozbíjení skal propadla zem. „Dostaňte nás odsud, něco tady je,“ z
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
epochanacestach.cz
Historické Boskovice: Procházka od hradu k zámku
Návštěvou jednoho města si snadno zajistíme program třeba na celý víkend. Boskovice totiž nabízejí hned dvě významné architektonické památky, vzdálené od sebe jen půl kilometru. A tak se vydejme za hradem i za zámkem do krásné jihomoravské krajiny. Trhová osada Boskovice na okraji Drahanské vrchoviny vznikla někdy ve13. století, a už v roce 1313 kronikáři zaznamenali
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
epochalnisvet.cz
Pátrání po nacistickém zlatě: Je ukryté pod hladinou německého jezera?
Nad vodou se převalují chuchvalce mlhy, ze kterých se náhle vynoří siluety několika člunů. Mají velmi podivnou posádku. Dobře živení, po zuby ozbrojení muži v černých uniformách a na straně druhé: zubožená těla oblečená v chatrných vězeňských hadrech. Co tato přízračná scéna znamená?   Je jaro roku 1945, druhá světová válka se chýlí ke konci. Jezero Stolpsee
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
21stoleti.cz
Stinná stránka rozvinutějších mozků: rychleji stárnou
Lidský mozek, více než jakýkoliv jiný orgán, odlišuje náš druh od ostatních. Během posledních přibližně sedmi milionů let se jeho velikost a složitost výrazně zvýšila, což nám umožnilo používat jazyk,
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
iluxus.cz
&Beyond: Nezapomenutelné safari napříč východní Afrikou pro romantiky i dobrodruhy
&Beyond, světově uznávaný lídr v oblasti luxusní ekoturistiky, představuje své rozmanité portfolio safari lodgů a kempů ve východní Africe. Jako lídr v oblasti zodpovědného cestovního ruchu organi
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
rezidenceonline.cz
Dechberoucí „katedrála“ v oblacích
Třípodlažní penthouse na vrcholu nejvyššího věžáku severně od 72. ulice v New Yorku „patřil“ jednomu z protagonistů populárního seriálu, mapujícího život milionářské rodiny Royových. Jakkoliv jsou jejich osudy fiktivní, nemovitosti, v nichž „žijí“, jsou velmi reálné. Ohromující luxusní byt s pěti ložnicemi, čtyřmi koupelnami a výhledem na Husdon Yards je přitom jenom jednou z nemovitostí
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz