Může člověk rozsévat smrt, aniž by o tom věděl? Příběh Mary Mallonové, známé jako „Tyfová Mary“, je děsivou odpovědí na tuto otázku.
Tato irská imigrantka, pracující jako kuchařka, nevědomky infikovala své zaměstnavatele břišním tyfem, i když sama si připadala naprosto zdravá.
Její smutný osud, kdy strávila třetinu života v karanténě, je tragickým dokladem tehdejšího medicínského poznání, ale zároveň přinesl důležité poznatky o epidemiích a roli bezpříznakových přenašečů.
Jak se stalo, že obyčejná kuchařka způsobila poprask v newyorské smetánce a proč se její jméno stalo synonymem pro tichou hrozbu?
Záhadná epidemie v luxusu: Tyfus, kde ho nikdo nečekal
Je srpen 1906 a polovina rodiny newyorského bankéře Charlese Warrena (1864–1945) náhle onemocní. Děje se to v jejich letním sídle v Oyster Bay, oblíbené dovolenkové destinaci bohatých na Long Islandu.
Lékaři po pečlivém vyšetřování zjistí, že jde o břišní tyfus, obávanou nakažlivou nemoc. Příjemné léto se tak stává noční můrou.
Newyorská smetánka nešetří údivem – tyfus přece obvykle propuká ve slumech, kde jsou špatné hygienické podmínky a přelidnění, ne ve vilových městečkách pro majetné, kde se očekává naprostá čistota a zdravé prostředí.
Obavy má i majitel domu, kde rodina bydlela. Co když si jeho luxusní rezidenci nebude chtít už nikdo pronajmout?
Pan Warren, rozrušený a odhodlaný zjistit příčinu nákazy, aby ochránil své jméno i svůj majetek, najme si nezávislého vyšetřovatele – známého hygienika. To je v té době poměrně neobvyklý krok, ale Warren byl odhodlaný jít věci na kloub.

Na hygienika s vidličkou: První stopy vedou ke kuchařce
Hygienik George Soper (1870–1948), renomovaný odborník na hygienu a epidemie, bere svůj úkol velmi vážně a s vědeckou precizností.
Analyzuje vodu ve studni, kontroluje dodavatele mléka, pečlivě vytváří časovou osu nákazy a zpovídá všechny zúčastněné, včetně služebnictva. Hledá jakýkoli vzorec, který by mu pomohl odhalit zdroj epidemie.
Podezření brzy padne na kuchařku Mary Mallonovou (1869–1938), která v rodině Warrenových začala pracovat tři týdny před propuknutím nemoci. Soper se pustí do zkoumání její minulosti, což se ukáže jako klíčové.
Zjistí podivnou a znepokojivou věc – v posledních deseti letech pracovala v osmi rodinách a v sedmi z nich, včetně rodiny Warrenových, propukl tyfus. Několik lidí na něj dokonce zemřelo, včetně malých dětí.
Mallonová se však vždy nějak vytratila z místa nákazy dříve, než se na ni zaměřilo podezření.

Mohla by být bezpříznakovou přenašečkou? V té době se o tomto fenoménu vědělo velmi málo. Soper se rozhodl to zjistit a za ní přišel do její nové práce v Park Avenue, kde už vařila pro další rodinu.
Oznamuje jí, že potřebuje vzorky její krve, stolice a moči pro analýzu. Ráznou a hrdou kuchařku, která si zakládala na své profesionalitě a zdraví, obvinění naštvalo a připadalo jí absurdní.
Soper se setkal s prudkým odporem – Mary ho z domu vyhnala, údajně se slovy „Nikdy jsem neměla tyfus a nikdy ho mít nebudu!“, a dokonce ho zahnala s porcovací vidličkou v ruce. Její neochota spolupracovat byla jen umocněna neznalostí a nedůvěrou k autoritám.
Osudná diagnóza a počátek izolace
Vzdor Mary Mallonové a nepochopení její situace ze strany veřejnosti i úřadů vedlo k dramatickým událostem, které měly navždy změnit její život a zapsat ji do dějin medicíny.
Její příběh je příkladem střetu vědy, individuální svobody a veřejného zdraví v době, kdy se poznatky o infekčních nemocech teprve utvářely. Jak pokračoval její boj s úřady a jaký osud ji nakonec čekal? To se dozvíte v další části.