Čeština, ale také španělština, angličtina či indická hindština patří do skupiny indoevropských jazyků, ve které je okolo 250 samostatných jazyků a přes 400 dialektů. Odborníci se dodnes přou, jakým způsobem vznikaly a šířily se.
Jedni tvrdí, že všechno začalo na území dnešní Ukrajiny přibližně před 6 tisíci lety.
Druzí si myslí, že to bylo ještě o dva tisíce let dříve v oblasti dnešního Turecka. Vizualizace evolučního biologa Quentina Atkinsona z aucklandské univerzity je postavená právě na této teorii a ukazuje, jakým způsobem se jednotlivé indoevropské jazyky z anatolského prajazyka vyvinuly a rozšířily.