Publikum sedící u kulatých stolečků tleská, kráska na podiu ve třpytivém šantánovém kostýmu se vděčně ukloní. „A to byla famózní June Nilsonová!“ loučí se s ní moderátor večera. Je jí 16 a kariéru bude muset na čas pověsit na hřebík.
Ve skutečnosti se jmenuje June Frances Nicholsonová (1918–1963) a sama si zřejmě není úplně jistá, kdo přesně za jejím pomalu se vzdouvajícím bříškem stojí.
Vdá se sice za italsko-amerického showmana Donalda Furcilla (1909–1997), který vystupuje pod pseudonymem Donald Rose, ale slavný irsko-americký životopisec Patrick McGilligan (*1951) je přesvědčen, že biologickým otcem dítěte je Junein manažer, litevský rodák Eddie King. Ostatně, Donald se zapomene zmínit, že je už ženatý s někým jiným.
Jako by tahle počáteční nejistota nestačila, rodiče June se rozhodnou pro nevídaný krok.
Tři Oscaři a tajemná rodina
June je svobodná a mladičká. Její rodiče, Ethel May Rhoads (1898–1970) a John Joseph (1898–1955) Nicholsonovi se proto rozhodnou, že dcerce nabídnou celoživotní výpomoc: Sehraje roli starší sestry a rodiči novorozence se stanou oni.
Jako sestra se tak od začátku tváří i teta Lorraine Nicholsonová. 22. dubna 1937 v Neptune City ve státě New Jersey konečně křičí právě narozený chlapec.
Jmenuje se John Joseph Nicholson (*1937), nechá si ale říkat Jack a jednoho dne si ve vitrínce může rovnat 3 ceny Americké filmové akademie a 7 Zlatých glóbů. Když je Jackovi 37, rodinný konstrukt se sesype jako domeček z karet.
Lorraine ti musí něco říct…
Filmová kritika si ho nemůže vynachválit, těší se oblibě diváků. Jack se tak objevuje na titulcích novin i časopisů. A pak přijde tip. Novináři bedlivě prověřují data kolem Jackova dětství. Něco tu velice nesedí!
Ethel i June už jsou po smrti – Jack dokonce u své „sestry“ sedává na smrtelné posteli, když umírá na rakovinu. Rodinné tajemství ale neprozradí ani jedna z nich. S tím Jacka konfrontují až novináři. Ten nejdřív odmítá uvěřit. Zavolá proto „švagrovi“.
Jenže Lorraine mu pravdu nikdy neřekla. Druhý den ale volá švagr zpět: „Lorraine celou noc plakala. Chce s tebou mluvit…“. Jack se naštěstí nezhroutí. „Jsem rád, že jsem to s nimi nemusel řešit. A ukažte mi dnes ženy, které takhle drží tajemství. Cítím vlastně vděčnost,“ přizná.
