Od skončení 1. světové války právě uplynulo pět let. Mladá německá dělnice zamíří do obchodu na každodenní nákup. V ruce drží kufřík, který má až po okraj napěchovaný papírovými penězi. Koupí jenom pár základních věcí a obsah kufříku celý zmizí. Inflace stoupla do závratných výšin. „Snad do zítra nezdraží,“ prohodí žena k prodavačce, když si nákup ukládá. […]