Šlechtici projíždějí lesem s hrůzou v očích… Hrozivý loupežník, který má sílu za dvě stě mužů a je vyzbrojen kouzelným opaskem, košilí a valaškou, přepadává majetné pocestné. A naopak ty, co bojují s bídou, chrání před křivdami světa a útlakem vrchnosti. Tak líčí legendy schopnosti slovenského národního hrdiny Juraje Jánošíka (1688–1713), který se proslaví i za hranicemi země. […]